العنوان بلغة أخرى: |
Intertextuality with the Holy Quran in the Poetry of Marwan Al-Muzaini |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب للدراسات اللغوية والأدبية |
الناشر: | جامعة ذمار - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | العوفى، عبدالهادي بن إبراهيم مويس (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Owaifi, Abdul Hadi bin Ibrahim Moise |
المجلد/العدد: | مج6, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
اليمن |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 75 - 96 |
ISSN: |
2707-5508 |
رقم MD: | 1501530 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التناص | القرآن الكريم | شعراء المدينة المنورة | التفاعل النصي | Intertextuality | The Holy Quran | Poets of Medina | Textual Interaction
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يدور هذا البحث حول موضوع التناص مع القرآن الكريم في شعر أحد شعراء المدينة المنورة المعاصرين، وهو الشاعر مروان المزيني، لبروز ظاهرة التناص مع القرآن الكريم في شعره، ويهدف البحث إلى مقاربة هذه الظاهرة من أجل الكشف عن أنواعها، وكيفية توظيف الشاعر لها، مستعيناً بالتناص منهجًا، وقد اقتضت طبيعة البحث أن يتكون من مقدمة تمهيد وثلاثة مباحث وخاتمة وفهرس، وهي على النحو الآتي: المقدمة، وفيها: نبذة عن الموضوع وأهميته والدراسات السابقة وخطة البحث ومنهجه، والتمهيد وفيه: التعريف بالشاعر تعريفا موجزا، التعريف بالتناص. المبحث الأول: التناص الاقتباسي. المبحث الثاني: التناص الإحالي، المبحث الثالث: التناص الإيحائي. الخاتمة: وفيها أهم النتائج التي توصل إلها البحث ومن أهمها: أن كثرة التناصات مع النص القرآني المبثوثة في دواوين مروان المزيني تؤكد عُمق ثقافة الشاعر الدينية؛ حيث نجد أن التناص مع القرآن الكريم يمثل ظاهرة واضحة في شعره. لم يكن تناص الشاعر مع القرآن الكريم جارياً على نمط واحد، وإنما كانت تناصاته شاملة للأنماط الثلاثة التي حددها علماء اللغة النصيون، وهي التناص الاقتباسي، والإحالي، والإيحائي، وهذا يعكس قدرته على تنويع أسلوبه في التناص بين الوضوح والخفاء، تبعا لطبيعة الموضوع الذي يتناوله، والسياقات التي قيل فيها. This research explores the concept of intertextuality with the Holy Quran in the poetry of Marwan Al- Muzaini, a contemporary poet from Medina. The study focuses on the noticeable presence of Quranic intertextuality in his work and aims to analyze this phenomenon to uncover its various forms and the ways in which the poet utilizes them, employing intertextuality as the central method of analysis. The structure of the research is composed of an introduction, a preface, three main sections, a conclusion, and an index. The introduction provides an overview of the topic, its significance, previous studies, and outlines the research plan and methodology. The preface includes a brief introduction to the poet and a definition of intertextuality. The first section addresses quotational intertextuality, the second section discusses referential intertextuality, and the third section examines suggestive intertextuality. In the conclusion, the research summarizes its key findings, highlighting that the extensive intertextuality with the Quranic text throughout Al-Muzaini's poetry underscores the depth of his religious knowledge. Intertextuality with the Holy Quran emerges as a prominent feature in his poetry, and Al-Muzaini's use of this technique spans across the three patterns identified by textual linguists: quotational, referential, and suggestive intertextuality. This demonstrates his ability to vary his intertextual style, balancing between clarity and subtlety depending on the subject matter and context. |
---|---|
ISSN: |
2707-5508 |