تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > تحليل الخطاب الروائي في رواية...>الوصف

تحليل الخطاب الروائي في رواية "Balik Izlerinin Sesi" للكاتبة Buket Uzuner"" في ضوء نظرية التواصل لـ "رومان جاكبسون"

المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة سوهاج - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: هيبة، محمد عزت إسماعيل (مؤلف)
المجلد/العدد: ع72, ج3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يوليو
الصفحات: 537 - 582
ISSN: 1110-7839
رقم MD: 1504949
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الخطاب الروائي | نظرية التواصل | التواصل اللغوي | ياكوبسون، رومان، ت. 1982 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
نظرية التواصل | رومان جاكبسون | وظائف اللغة | عناصر التواصل | Communication Theory | Roman Jakobson | Functions of Language | Elements of Communication
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: لما كانت الوظيفة الأساسية للغة هي إقامة التواصل، فقد أصبحت نظرية التواصل من أهم النظريات اللسانية الحديثة. وقامت هذه النظرية على اعتبار أن اللغة شبكة من المفاهيم قائمة على وظائف، لذلك اهتمت بالخطاب لأنه جوهر العملية التواصلية. وقد أصبحت هذه الدراسة مجال اهتمام كثير من اللغويين ومنهم على سبيل المثال "دي سوسير" و"بوهلر" اللذين عرضت في هذا البحث لعناصر العملية التواصلية عندهما. وقد أفاد "رومان جاكبسون" من دراستهما في دراساته المتعلقة بالتواصل. ولقد لخص "جاكبسون" نظريته في عنصرين أساسيين هما: عناصر التواصل اللغوي، ووظائف اللغة. وقد اشتمل البحث على تعريف التواصل في المعاجم اللغوية والتي تدور كلها حول معنى واحد وهو أن التواصل عبارة عن عملية متبادلة بين طرفين أو أكثر، ففيها مشاركة واتصال وعدم انقطاع. ثم عرفت التواصل في الاصطلاح الذي يمكن تلخيصه بأنه عبارة عن نقل للمشاعر والأفكار والآراء المختلفة من شخص لآخر بواسطة رسالة وعن طريق قناة ومن خلال رموز يعرفها الطرفان والتي لا يمكن فهمها إلا بالرجوع إلى السياق. ثم عرضت للعناصر الستة للعملية التواصلية وهي: المرسل، والمرسل إليه، والقناة، والرسالة، والسنن، والمرجع. ويلي هذا العرض نموذج تطبيقي لهذه الأركان. كما اشتمل البحث على عرض لوظائف اللغة مدعوم بجانب تطبيقي من رواية (Balik izlerinin sesi) للكاتبة التركية (Buket Uzuner). وقد اتبعت في هذا البحث المنهج الوصفي التحليلي، وذلك بعرض بعض النماذج التي يشاهد فيها الاستخدام الدقيق والمتقن للتعبير بالوظائف اللغوية للتواصل على ضوء نظرية التواصل اللغوي لجاكبسون.

Since the basic function of language is to establish communication, communication theory has become one of the most important modern linguistic theories. This theory was based on the consideration that language is a network of concepts based on functions, so it focused on discourse because it is the essence of the communicative process. This study has become an area of interest for many linguists, including De Saussure and Buhler, whose elements of the communicative process were presented in this research. Roman Jakobson benefited from their studies in his studies related to communication. Jacobson summarized his theory in two basic elements: the elements of linguistic communication and the functions of language. The research included the definition of communication in linguistic dictionaries, which all lead to one meaning, which is that communication is a mutual process between two or more parties, as it involves participation, communication, and uninterruptedness. Then I defined communication in terms that can be summarized as the transfer of different feelings, ideas, and opinions from one person to another by means of a message, through a channel, and through symbols known to both parties, which can only be understood by referring to the context. Then it presented the six pillars of the communication process: the sender, the addressee, the channel, the message, the norms, and the reference. This presentation is followed by an application model of these pillars. The research also included a presentation of the functions of language supported by an applied aspect of the novel (Balık izlerinin sesi) by the Turkish writer (Buket Uzuner). In this research, I followed the descriptive and analytical approach, by presenting some models in which the precise and precise use of linguistic functions of communication can be seen in the light of Jacobson's theory of linguistic communication.
ISSN: 1110-7839

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.