ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







بنية الاعتراض في الشعر العربي القديم: دراسة في ضوء نظرية الاتصال لرومان جاكبسون

العنوان بلغة أخرى: Objection structure in ancient Arab poems
المصدر: أنساق
الناشر: جامعة قطر - كلية الآداب والعلوم - قسم اللغة العربية
المؤلف الرئيسي: السلفي، سالم عبدالرب صالح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Salafi, Salam Abdl rab
المجلد/العدد: مج1
محكمة: لا
الدولة: قطر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يناير
الصفحات: 99 - 122
ISSN: 2520-713X
رقم MD: 967732
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: Open, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الاعتراض | الشعر العربي القديم | نظرية الاتصال | النقد الحديث | modern | Arabic | mod criticismern | criticism | communication | preconception | structure | poems
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

27

حفظ في:
المستخلص: إن إحدى المشكلات الأساسية في النقد الحديث هي كيفية التعامل مع النص القديم. ونحن نعتقد أن السبيل المثلى لقراءة النص القديم التزام المناهج الموضوعية التي تنأى بالناقد -قدر المستطاع - عن الانطباعات الأولية والآراء الشخصية والأفكار السابقة والمقولات الجاهزة. وفي هذا الإطار تقدم الدراسات البنيوية والأسلوبية إنجازات مهمة كلما التزم أصحابهما بالموضوعية التي تناديان بها. وقد وقع اختيارنا على نظرية الاتصال عند رومان جاكبسون لأهمية هذه النظرية في الاحتفاء بها في كتب النقد الحديث، فلا يكاد كتاب نقدي معاصر يخلو من ذكرها. لكن هذا الاهتمام انحصر في الجانب النظري الذي يذكر عناصر الاتصال ووظائفها والتركيز في آخر الأمر على الوظيفة الشعرية، وهو ما أفضى إلى أن يغدو الكلام عنها مكرورا لا جديد فيه سوى تنوع المصطلحات واضطراب الترجمات!

One of the main issues that faces modern Arabic criticism is how to approach ancient Arabic poems. We believe that the perfect way to read old classic text is by applying objective methods as much as possible from the critic personal opinion and personal impressions, preconception. In the frame the structures studies and stylistic, there are accomplishments if the critic showed a good commitment as it is required. We chose Roman Jacobson «the communication theory «as it is important and it has been used and applied in many criticism studies and books, but we noticed this was excluded in theoretical perspective, such as communication and functional elements, and it always focuses on the poetic function. This makes the theory more repeated with various terms and disturbance translation.

ISSN: 2520-713X