ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









توحيد العلامة الإعرابية الفرعية: دراسة في ضوء الخلاف النحوي والاستعمال اللهجي

العنوان بلغة أخرى: Unifying the Diacritic Grammatical Marker: A Study in Light of Syntactic Controversy and Dialectal Usage
المصدر: مجلة كلية دار العلوم
الناشر: جامعة القاهرة - كلية دار العلوم
المؤلف الرئيسي: السعود، محمد عوض صالح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Saud, Mohammad Awad Saleh
مؤلفين آخرين: الذنيبات، عبدالله حسن أحمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع149
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: مارس
الصفحات: 387 - 427
ISSN: 1110-581X
رقم MD: 1506610
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الخلاف النحوي | العربية الفصيحة | العلامات الأصلية والفرعية | العلامة | اللهجات | توحيد العلامة | Classical Arabic | Diacritic Sub-Marks | Dialects | Grammatical Marker | Marker Unification | Syntactic Controversy
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث الحديث عن فكرة توحيد العلامة الإعرابية، إذ تظهر هذه الفكرة بداية من خلال اللغة العربية الفصيحة، عبر العلامات الفرعية الحرفية، في الأسماء الستة والمثنى وجمع المذكر السالم والأفعال الخمسة، ثم تأخذ مظهرا آخر عبر اللهجات العربية القديمة، وتبرز فكرة توحيد العلامة في اللهجات المعاصرة. ويقصد بتوحيد العلامة الإعرابية أن تُوحد العلامة الإعرابية في الكلمات المعربة بالعلامات الفرعية الحرفية، استنادا إلى آراء النحاة في العلامة الإعرابية للموضوعات المذكورة أعلاه، ولمظاهر توحيدها في اللهجات العربية القديمة والحديثة، ومحاولة الوصول لمقترح لتوحيدها، وقد اتكأ البحث على المنهج الوصفي التحليلي للوصول إلى النتائج. ولقد انقسم البحث إلى قسمين، تناول الأول منهما الحديث عن مفهوم العلامة الإعرابية، في حين تناول الثاني مظاهر توحيد العلامة الإعرابية في العربية. ولقد توصل البحث إلى مجموعة من النتائج كان من أبرزها أن فكرة توحيد العلامة حاضرة في اللغة الفصيحة كما أنها حاضرة في اللهجات العربية القديمة والحديثة، وهي قضية خلافية بين النحاة، ونستنتج أن العلامة قد توحدت لغاية دلالية أخرى مختلفة عن الجانب الإعرابي. وأُسقطت العلامة الإعرابية بكافة أشكالها مع دلالتها ولم تبق لها أي أثر؛ وذلك لأنها استعاضت عن تلك الظاهرة بتعبيرات وتراكيب متنوعة، وتوصى الدراسة الباحثين بضرورة دراسة هذه المسألة دراسة صوتية.

This paper explores the unification of grammatical markers, beginning with Classical Arabic, where it is evident in diacritic sub- marks within six nouns, dual nouns, the sound masculine plural, and five verbs, taking different forms and highlighting marker unification in contemporary Arabic dialects. The study aims at standardizing inflected words' grammatical markers using diacritic sub-marks, following grammarians' opinions regarding these markers for specific subjects and their manifestations in ancient and modern dialects. The study relied on the descriptive-analytical approach to reach the results. The research proposes a standardization approach and is twofold: one discussing the grammatical marker concept and the other addressing its manifestations in Arabic. The study reveals that marker unification exists in Classical Arabic and ancient/modern Arabic dialects. It has been a contentious issue among grammarians, leading to the marker losing its significance, replaced by other semantic aspects. The grammatical marker, in all its forms, disappeared, replaced by different expressions and structures. The similarity between sub-mark grammatical movements in Classical Arabic, as seen in dual nouns and sound masculine plurals, is interpreted as purely semantic suffixes unrelated to grammatical inflection. Therefore, dialects have adopted unified patterns within specific linguistic environments. The study recommends that researchers study .this issue phonetically

ISSN: 1110-581X

عناصر مشابهة