ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الأثر الإسلامي في التشريعات السريانية

العنوان بلغة أخرى: The Islamic Impact on Syriac Legislation
المصدر: مجلة كلية اللغات والترجمة
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: محمد، فاطمة الزهراء نايل (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohammed, Fatma Elzharaa Nayel
المجلد/العدد: ع24
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يناير
الصفحات: 27 - 74
ISSN: 2090-8504
رقم MD: 1507391
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التشريعات السريانية | التشريعات الإسلامية | أحكام الزواج | أحكام الميراث | المنهج الوصفي التحليلي | Syriac Legislation | Islamic Legislation | Provisions of Marriage | Provisions of Inheritance | Descriptive Analytica Approach
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث دراسة التشريعات السريانية من خلال ترجمة نصوص التشريع السريانية المعرفة القوانين التي يطبقها السريان لتنظيم شئون حياتهم، وخاصة المتعلقة بأحكام المواريث، وتقسيم تركة المتوفى بين مستحقيها، وأحكام الزواج وما يتضمنه من إجراءات الزواج، وشروط صحة عقد الزواج، ومعرفة مدى تأثير الشريعة الإسلامية على القوانين السريانية ولاسيما في القرون التي عاش فيها السريان في ظل الدولة الإسلامية، وقد استخدمت في البحث المنهج الوصفي التحليلي، فالمنهج الوصفي استخدم؛ لوصف النصوص التشريعية السريانية من خلال ترجمة نماذج من التشريعات السريانية في قرون مختلفة والمنهج التحليلي والذي يعتمد على تحليل ودراسة التشريعات السريانية؛ لتبيان مدى تأثر السريان بالشريعة الإسلامية عند سن قوانينهم.

The research deals with the study of Syriac legislation by translating the texts of the Syriac legislation to know the laws applied by the Syriac to regulate their lives especially those related to the provisions of inheritance, the division of the estate of the deceased among its beneficiaries and the provisions of marriage and what it includes of marriage procedures, and the conditions for the validity of the marriage contract and knowing the extent of the influence of Islamic law on the Syriac laws, especially in the centuries in which the Syriacs lived under the confines of the Islamic state. The descriptive analytical approach was used in the research as the descriptive approach was used to describe the Syriac legislative texts through the translation of models of Syriac legislation in different centuries, and the analytical approach, which relies on the analysis and study of legislation, to show the extent to which the Syriacs were affected by Islamic law when enacting their laws.

ISSN: 2090-8504

عناصر مشابهة