تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > مظاهر الأثر الصيني في الفنون ا...>الوصف

مظاهر الأثر الصيني في الفنون الإيرانية

العنوان بلغة أخرى: Manifestations of Chinese Influence in Iranian Arts
المصدر: المجلة العلمية بكلية الآداب
الناشر: جامعة طنطا - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: رمضان، إسلام إسماعيل عبداللطيف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ramadan, Islam Ismail Abdellateef
مؤلفين آخرين: خير الله، جمال عبدالعاطي (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع55
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أبريل
الصفحات: 404 - 430
ISSN: 2735-3664
رقم MD: 1508634
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الرسومات الخرافية | الفنون الإيرانية | الأثر الصيني | الأساليب الفنية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأثر الصيني | الفنون الإيرانية | الرسوم الخرافية | Chinese Influence | Iranian Arts | Fairy Tales
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: تصاوير المخطوطات، وتصاوير التحف التطبيقية، المغولية والتيمورية بها مجموعة كبيرة من التصاوير المتأثرة بفن التصوير الصيني، وقد وجدت هذه التأثيرات في الأساليب الفنية والعناصر المكونة للتصويرة، وفي تكوين التحفة التطبيقية فهناك قطع طبق الأصل من القطع الصينية وقطع أخرى مقلدة ولكنها مليئة بالأساليب والتأثيرات الصينية. أدى انتشار السلع الصينية والتحف التطبيقية والمخطوطات، الناتجة عن التبادل التجاري بين التجار، في الأسواق، والحروب وهجرة الفانين، إلى توافرها بجودة فائقة من الجمال وعمل على إقبال الفنان المسلم عليها، وتقليدها تقليداً حقيقياً، وكان هذا التقليد عن طريق عدة أنواع، إما تقليد القطعة كاملة أو تقليد الزخارف الصينية الموجودة على القطعة، كالكائنات الخرافية الصينية أو الزهور أو تقليد الأزياء، وقلدوا هذه التحف لحبهم الشديد وإعجابهم بها. وظهرت التأثيرات في الرسوم الآدمية حيث تأثر الفنان الإيراني بالتأثيرات الصينية، وخاصة في العصر المغولي أشد التأثير وفي العصر التيموري، بالملامح والسحن والعيون الضيقة المسحوبة للأسفل، والوجه أو ظهور، أشخاص صينية في التصاوير وعلى تصاوير التحف التطبيقية، ومن حيث الملابس والجلسات والحركات التي تبدو صينية الأصل. أما الرسوم النباتية فتأثر بها الفنان في رسومه وكانت تحتل مكانة كبيرة، وكان يزخرف بها التصويرة أو التحفة التطبيقية، وكانت تظهر كعنصراً زخرفياً أساسياً أو فرعياً، ورسوم الحيوانات والطيور حيث ظهرت متمثلة في الغزال والخيل والبط والإوز وغيرهم، والكائنات الخرافية حيث تعددت وظهر منها الكثير التنين والعنقاء والغرنوق "الكراكي". والعناصر الهندسية ورسوم السحب الصينية، والصخور والعناصر الطبيعية. ومن أهم الدراسات السابقة رسالة منى محمد محمد كركر: التأثيرات الصينية على الفنون التطبيقية الإيرانية منذ بداية العصر المغولي حتى نهاية العصر الصفوي، في الفترة من (٦٥٦-١٢٥٨ هـ/ ١١٤٨- ١٧٣٦م) دراسة أثرية فنية مقارنة، ٢٠١٤م.

Illustrations of manuscripts, and images of applied antiquities, Mongol and Timurid, have provided us with a large group of images influenced by the art of Chinese photography. These influences are found in the artistic styles and elements that make up the image, and in the composition of the applied masterpiece, there are replica pieces of Chinese pieces and other pieces that are imitated, but they are full of Chinese styles and influences. Had the artists of the Mongol and Timurid era not sought help from artists, craftsmen, and photographers from the Chinese court, or worked to imitate them, these influences and the change in styles would not have appeared in the Mongol and Timurid schools to this extent. The spread of Chinese goods, applied antiques, and manuscripts, resulting from trade exchange between merchants, in the markets, wars, and the migration of mortals, led to their availability with a superior quality of beauty and led to the Muslim artist’s interest in them, and their true imitation. This imitation was through several types, either imitation the entire piece or imitation of the Chinese decorations present on the piece, such as Chinese mythical creatures, flowers, or imitation of costumes, and they imitated these antiques because of their intense love and admiration for them. Manifestations of the influences appeared in many of the depictions and in the elements that make up the image, and we notice this in human drawings, where the Iranian artist was influenced by Chinese influences, especially in the Mongol era, the greatest influence and in the Timurid era, with features, faces, narrow eyes drawn down, and the face or appearance of Chinese people in The pictures and pictures of applied antiques, and in terms of clothing, sitting, and movements, appear to be of Chinese origin. As for plant drawings, the artist was influenced by them in his drawings, and they occupied a great place, and he used to decorate the painting or applied masterpiece with them, and they appeared as a basic or secondary decorative element.
ISSN: 2735-3664

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.