العنوان بلغة أخرى: |
The Relationship between Women's Ownership of Agricultural Lands and the Feminization of Poverty in the Egyptian Countryside: An Analytical Study |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية الآداب بقنا |
الناشر: | جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | مصطفى، نعمة محمد السيد السيد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Moustafa, Neama Mohamed Al-Sayed Al-Sayed |
المجلد/العدد: | ع60 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 13 - 84 |
ISSN: |
1110-614X |
رقم MD: | 1509502 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
ملكية الأراضي الزراعية | المرأة الريفية | الفقر | تأنيث الفقر
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تنطلق الدراسة الراهنة من فرضية أساسية، مفادها: أن هناك علاقة متبادلة ومتداخلة بين ملكية الأراضي الزراعية وتمكين المرأة الريفية اقتصاديًا، والقضاء على ظاهرة انتشار الفقر بين النساء، وتحقيق تنمية بشرية مستدامة حقيقة. وباستخدام منهج إعادة التحليل، توصلت الدراسة إلى ما يلي: رغم حسم الأديان السماوية والاتفاقيات الدولية والقوانين القومية باستقلال الذمة المالية للمرأة وأحقيتها في الميراث، فإن المرأة المسيحية والمسلمة في ريف مصر ما زالت مغبونة وتعاني الحرمان من الميراث الشرعي لها (النقدي والعيني) لأسباب متنوعة ومتباينة. انبثق عن الجهود الدولية لعدد من المنظمات العالمية، أن برزت مجموعة من الاتفاقيات التي وقعت عليها كثير من دول العالم، وألزمــت تلك الدول بأهمية تحقيق المساواة وعدم التمييز ضد النساء؛ فــي سـبيل الحصول على ملكية وحيازة الأراضي الزراعية، وحسن إدارتهـا. وقـد استطاعت تلك الاتفاقيات تحقيق بعض النجاحات في مجال تمكين المرأة، ولكنه لم يستطع تحقيق الأهداف المنشودة للتنمية المستدامة في ريف مصر. لا يزال التمييز ضد حقوق النساء في الملكية والحيازة يشكل القاعدة السائدة في الريف المصري. وفقاً لما توصلت إليه الدراسة من نتائج توصى بالآتي: الاهتمام برفع المستوى الاقتصادي للمرأة الريفية، من خلال القضاء على ظاهرة الفقر المنتشرة بين فئات كثيرة من النساء الريفيات. ولن يتأتى ذلك إلا من خلال حصولها على ميراثها الشرعي من أموال وأراض زراعية، تمكنها من الوصول إلى كافة المصادر والموارد والخدمات المتاحة في المجتمع. كما يجب أن تتصدّى الدولة المصرية للتمييز الفعلي والقانوني ضد المرأة الريفية، باستخدام عدد من الاستراتيجيات المعدة من قبل علماء الاجتماع والاقتصاد، لتمكين المرأة في كافة المجالات. The current study is based on a basic hypothesis: that there is a mutual and interrelated relationship between the ownership of agricultural land and the economic empowerment of rural women, the eradication of the phenomenon of widespread poverty among women, and the realization of truly sustainable human development. Using the re-analysis method, the study found the following: Despite the resolution of divine religions, international agreements and national laws regarding the independence of women's financial responsibility and their right to inheritance, Christian and Muslim women in rural Egypt are still disadvantaged and suffer from deprivation of their legal inheritance (in cash and in kind) for various and different reasons. As a result of the international efforts of a number of international organizations, a group of agreements have emerged that many countries of the world have signed, obligating those countries to achieve equality and non- discrimination against women. For the sake of obtaining ownership and possession of agricultural land, and good management. These agreements were able to achieve some successes in the field of women's empowerment, but it was not able to achieve the desired goals of sustainable development in rural Egypt. Discrimination against women's rights to property and possession is still the prevailing rule in the Egyptian countryside. According to the results of the study, the following is recommended: Paying attention to raising the economic level of rural women, by eliminating the phenomenon of poverty that is widespread among many groups of rural women. This will not be possible except by obtaining her legal inheritance of funds and agricultural lands, which will enable her to access all sources, resources and services available in society. The Egyptian state must also address the actual and legal discrimination against rural women, using a number of strategies developed by sociologists and economists, to empower women in all fields. |
---|---|
ISSN: |
1110-614X |