تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > معيار القصدية في كتاب النمر وا...>الوصف

معيار القصدية في كتاب النمر والثعلب لسهل بن هارون: دراسة نصية

العنوان بلغة أخرى: The Criterion of Intentionality in the Book of the Tiger and the Fox by Sahl Ibn Harun: A Textual Study
المصدر: المجلة العلمية لكلية الآداب
الناشر: جامعة دمياط - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: عبدالعزيز، منى مسعد محمود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdel Aziz, Mona Massad Mahmoud
مؤلفين آخرين: غراب، عزة حسين حسين (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج12, ع6
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 73 - 97
ISSN: 2314-8519
رقم MD: 1510704
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
علم اللغة النصي | اللسانيات العربية | اللغة العربية | النثر الأدبي | ابن هارون، سهل، ت. 215 هـ.
كلمات المؤلف المفتاحية:
معيار | القصدية | النمر والثعلب | سهل بن هارون | نصية | Intentionality | The Tiger and the Fox | Sahl Ibin Harun
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: تعد المقاصد من العوامل المؤثرة في الاستعمال اللغوي على مستوى التأويل، وكذلك توجيه الكاتب إلى انتقاء الطرق التي تتكفل بانتقال مقاصده، وتهدف هذه الدراسة إلى تناول معايير النصية المعاصرة وتطبيقاتها في كتب التراث العربي القديم في مجال اللسانيات النصية، من خلال البحث عن المقاصد لدى سهل بن هارون في كتابه النمر والثعلب، وفق منهج علم اللغة النصي، للوقوف على المقاصد المباشرة وغير المباشرة المتضمنة داخل النص الذي جاء على ألسنة الحيوان؛ انعكاسا لحياة سهل في العصر العباسي الأول، حيث نشأ سهل وعاصر أحداثه ومتغيراته، فقد توارت المقاصد خلف التلميح، وهو ما يتطلب قراءة خاصة لفك شفراتها، وفهم ما بين سطورها، وتجاوز القراءة السطحية إلى مستوى أعمق وأشمل؛ حتى يتسنى للمتلقي إدراك مقاصد النص الخفية، ولكي نستطيع الكشف عن هذه المقاصد لا بد من الرجوع إلى زمن تأليف الكتاب وهو العصر العباسي الأول. وتسهم القصدية في خلق علاقة ديناميكية بين العناصر اللغوية، وغير اللغوية من خلال وظيفتها في إنتاج مجال دلالي يربط النص بمنتجه وقارئه، ويعمل على تجسيد التفاعل بين أقطاب العملية التواصلية، التي بدورها تفيد في توجيه المتلقي إلى فهم النص، وبلوغ مراميه، لقد استخدم سهل مجموعة من الأقوال الخفية التي أحيلت لمقاصد داخل النص لتقييم سلوك الحكام، والوقوف على القيم الاجتماعية المحمودة التي تهدف إلى مكارم الأخلاق، انتهاء بإبراز دور العقل السليم ودوره في تهذيب النفس. ويسعى البحث إلى الدراسة التطبيقية التي تكشف عن مكنون الشخصيات المقنعة بالرمز وطبيعتها الاستعارية التي وظفت داخل الحكاية، حيث فرض السياق السياسي على سهل بن هارون أن يبني كتابه ظاهريا على قصد الإمتاع والتسلية، بينما هو في جوهره يستخدم التلميح عن طريق أقنعة الحيوانات بهدف نقد السلطة والحكم.

Intentions are one of the factors that influence linguistic usage at the level of interpretation, guiding writers in selecting methods that effectively convey their intended messages amidst contextual factors. This study aims to examine contemporary textual standards and their application to ancient Arab heritage books in the field of textual linguistics. Using the lens of textual linguistics, it seeks to uncover both direct and indirect intentions conveyed through the text, which is narrated through on the tongues of animals. Reflecting the life of Sahl during the early Abbasid era, the study contextualizes the allegorical content within a framework of political, cultural, psychological, and cognitive factors. This necessitates a specialized reading to decode the allegory's nuances, perceive its hidden meanings, and move beyond surface-level comprehension to a deeper understanding. Comprehending the historical context within which the text was crafted, particularly within the context of the first Abbasid era, is essential for unveiling its latent intentions. Intentionalism fosters an interactive relationship between linguistic and extra-linguistic components, constructing a semantic structure that connects the text with its author and reader. This mechanism facilitates a more profound involvement in the communicative exchange.
ISSN: 2314-8519

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.