تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > حمى الروح والجسد:...>الوصف

حمى الروح والجسد: قراءة في قصيدة "ملومكما" للمتنبي

العنوان بلغة أخرى: When a Poem Creates its Collection: Read on "My Heart Burns" by Al-Mutanabbi
المصدر: المورد
الناشر: وزارة الثقافة - دار الشؤون الثقافية العامة
المؤلف الرئيسي: الحداد، علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Haddad, Ali
المجلد/العدد: مج51, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1445
الصفحات: 229 - 246
ISSN: 1606-4836
رقم MD: 1511942
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الشعر العربي | النصوص الشعرية | المتنبي، أحمد بن الحسين الكندي الكوفي، ت. 354 هـ.
كلمات المؤلف المفتاحية:
المتنبي | قصيدة الحمى | التعليق | مستويات النص | Al-Mutanabbi | The Fever Poem | Commentary | Text Levels
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: قوام هذا البحث مجادلة قرائية في قصيدة (الحمى)- طبقا لأساس موضوعتها- أو (واحر قلباه)- طبقا لمطلعها المتداول- وهي واحدة من قصائد (أبي الطيب المتنبي) التي نضمها أواخر مدة إقامته في بلاط سيف الدولة الحمداني بحلب، ونالت شهرة وحضورا قرائيا طيبا. اعتمدنا في معاينة القصيدة على منهجية قرائية سبق لنا أن تداولناها في استنطاق عدد كبير من النصوص الشعرية والنثرية في كتابين صدرا لنا قبلا، وتقوم على تقصي ما يقع في النص من سياقات (التعليق) التي هي عندنا فاعلية من تراتب مضامينه وبناه عبر ما يحصل لها من انتقالات أو تبدلات على مستوى المعنى/ الدلالة، أو على مستوى التشكيل، لصالح معنى أخر يتواصل من خلاله تمثل سياق النص ومساره التعبيري- لغة وصورة وإيقاعا- الذي تتبدى فيه تلك المعاني والدلالات. لقد تواضعت الدراسات التي تناولت هذه القصيدة على أن موضوعتها هي (عتاب) سيف الدولة، حتى أمسى ذلك توجيها نسقيا مسبقا لقراءتها غير قابل للمجادلة عند معظم الدارسين، وهو الأمر الذي لم تسلم به قراءتنا هذه التي أعدنا فيها تأمل هذا النص وتفكيكه وعادة تركيبه ورصده، لنكتشف فيه جملة من التوصلات القرائية المضافة، وبما يمكن لنا أن نعده رصيدا طيبا لوجهة قرائية تخيرناها، لها منطلقاتها النظرية التي تتأسس عليها، وأدواتها التي تجعلها مجسات لما ترصده وتخبر به.

The basis of this research is a reading de¬bate in the poem (The Fever) - according to the basis of its subject - or (my heart burns) - according to its common begin¬ning - which is one of the poems of (Abu al-Tayyib al-Mutanabbi) that we includ¬ed at the end of his stay in the court of Sayf al-Dawla al-Hamdani in Aleppo, and it gained fame and readership. In examining the poem, we relied on a reading methodology that we had previ¬ously used in interrogating a large num¬ber of poetic and prose texts in two books published by us previously, and it is based on investigating the contexts (commen¬tary) that occur in the text, which to us are effective in the hierarchy of its contents and its structure through the transitions that occur in it. Or changes at the level of meaning /connotation, or at the level of formation, in favor of another meaning through which it is communicated, rep¬resenting the context of the text and its expressive path - language, image, and rhythm - in which those meanings and connotations appear. The studies that dealt with this poem were inconsiderable by the fact that its subject was (the reproach of) Sayf al- Dawla, to the point that this became a systematic pre-direction for its reading that is indisputable for most scholars, and this is something that our reading did not acknowledge, in which we recon¬sidered this text, deconstructed it, and usually composed and monitored it. Let us discover in it a number of added read¬ing findings, and what we can consider to be a good asset for the reading destina¬tion that we have chosen, which has its theoretical starting points on which it is based, and its tools that make it sensors for what it monitors and reports.
ISSN: 1606-4836

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.