المستخلص: |
يعالج هذا المقال حوادث المكنين (5 سبتمبر 1934) التي تبدو في ظاهرها نتاجا لقرار اعتقال بعض زعماء الحزب الدستوري الجديد، إلا أن المتمعن في أبعادها وطبيعتها يلمس محدودية البعد السياسي الذي وإن كان حاضرا فيها، فإن عوامل أخرى قد تحكمت في ملابسات أطوارها وتداعياتها خاصة أن الظرف الذي اندلعت فيه زيادة على مساوئ السياسة الاستعمارية، فقد اتسم بأزمة اقتصادية (مجاعات/ غلاء الأسعار...) كان لها وقع على أغلب الشرائح الاجتماعية التي لم تفوت الفرصة للتعبير على غضبها من خلال المشاركة في الحركات الاحتجاجية المناهضة للحضور الاستعماري ورموزه. ويبدو أن التقاء الدستوريين القدامى والجدد في مثل هذه الحوادث يطرح أكثر من سؤال لعل عودتنا إلى وثائق الأرشيف ومقاربتنا لها تضفي بخصوص ذلك إجابات مغايرة لما ساد في عديد البحوث التي سبقتنا.
Si la plupart des études considèrent les incidents de Mok-nine comme étant le fruit de la mesure de déportation des lead-ers politiques, à la lumière de nouvelles archives cette contribu-tion tente de revoir ce que s'est déroulé le 5 septembre 1934 en constatant que le facteur politique n'est qu'un simple catalyseur. En fait plusieurs enjeux expliquent ce genre de réaction et ses retombées. Aussi bien les méfaits de l'œuvre coloniale, la crise économique qui a imprégné le contexte des années trente a touché presque toutes les couches sociales, déjà prêts pour exprimer leur inquiétude en s'engageant dans les mouvements anticoloniaux. Il semble que la rencontre des archéo et néo destouriens dans ces incidents soulèvent énormément de question. Nous déduisons que notre approche apporte des données qui pourraient enrichir les études qui nous ont précédées.
|