العنوان بلغة أخرى: |
الاغتراب في ميراث المنفي: قصص من جنوب فيلي "2007" لسوزان دراج: دراسة اجتماعية |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية الآداب |
الناشر: | جامعة الفيوم - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | Saad, Alyaa Mustafa (Author) |
المجلد/العدد: | مج16, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 1 - 37 |
ISSN: |
2357-0709 |
رقم MD: | 1513651 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
دراج | سيمان | الاغتراب | التباعد الثقافي | العزلة الاجتماعية | Darraj | Seeman | Alienation | Cultural Estrangement | Social Isolation
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى دراسة وتحليل مشكلة الاغتراب كما تناولتها الكاتبة الفلسطينية الأمريكية سوزان دراج في نصها الروائي "ميراث المنفى": قصص من جنوب فيلي"، وذلك طبقًا للدراسة التي قام بها عالم النفس الاجتماعي الأمريكي ملفين سيمان "حول معنى الاغتراب" والتي تُناقش مفهوم الاغتراب من منظور اجتماعي يهدف إلى القول بأن الحالة النفسية للاغتراب تشتمل على ستة أبعاد أساسية هي العجز وفقدان المعنى والعزلة الاجتماعية وعدم المعيارية والغربة عن الذات والتباعد الثقافي. وعند دراسة النص الروائي وتحليله تبيّن أن نمطين من بين هذه الأنماط الست وهما التباعد الثقافي والعزلة الاجتماعية يظهران بوضوح في النص من خلال سرد حياة أربع أمهات فلسطينيات مهاجرات وبناتهن اللاتي وُلدن ونشأن في الولايات المتحدة. وفي ضوء ذلك يتبع البحث المنهج التحليلي لدراسة ونقد رواية من أدب الشتات. حيث يعرض البحث الإطار النظري، ثم يقوم بتطبيق النمطين المذكورين للاغتراب على الرواية من منظور أثر الشعور بالاغتراب تجاه الموطن الأصلي (فلسطين) والبلد المضيف (فيلادلفيا) على كل من الأمهات وبناتهن. وبذلك تُثبت الدراسة أن سوزان دراج قد نجحت في تصوير وكشف مظاهر وأسباب وتوابع اغتراب العرب الذين يعيشون ويترعرعون في بلد مُضيف مثل الولايات المتحدة الأمريكية. This article aims to investigate how two dimensions of Melvin Seeman's taxonomy of alienation are portrayed in Susan Darraj's The Inheritance of Exile. Seeman's study "On the Meaning of Alienation" discusses the concept of alienation from a social perspective, and postulates six basic patterns of alienation. Upon studying and analyzing Darraj's diasporic text, it becomes clear that two of Seeman's aspects, namely cultural estrangement and social isolation, appear in Darraj's text through narrating the lives of four Palestinian immigrant mothers and their American-born daughters. The study follows the analytical method through the area of diasporic fiction. It presents the theoretical framework, and then applies the two mentioned dimensions of alienation to Darraj's text from the perspective of feeling alienated from the homeland (Palestine) and the host land (Philadelphia) regarding mothers and their daughters. Thus, the study proves that Darraj has succeeded in portraying and revealing the manifestations, causes and consequences of the alienation of Arabs who live and grow up in a host country such as the United States of America. |
---|---|
ISSN: |
2357-0709 |