العنوان بلغة أخرى: |
The Linguistic Means to Lengthen the Construction of the Sentence between Al-Marar bin Munqith and Amal Dunqul |
---|---|
المصدر: | مجلة الخليل للدراسات اللغوية والأدبية |
الناشر: | جامعة نزوى - مركز الخليل بن أحمد الفراهيدي للدراسات العربية والإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | زيد، فضل يوسف يوسف (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Zeid, Fadl Yousef Yousef |
المجلد/العدد: | مج9, ع14 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سلطنة عمان |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 5 - 19 |
ISSN: |
2523-0832 |
رقم MD: | 1520904 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التركيبي | الدلالي | الوسائل | اللغوية | Compositional | Semantic | Means | Linguistic
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هذه الدراسة محاولة للاقتراب من النص الشعري وبيان دور النحو في تفسير هذا النص من خلال الوسائل اللغوية المختلفة وأهمها النعت، وهي تعد تطبيقا لاتجاه أخذ في الانتشار والتقدم وهو اتجاه نحو النص الذي يتجه إليه البحث النحوي في الأونة الأخيرة وأحسب أنه أخذ في التقدم والازدهار. لقد حاولت أن أتبين الدور الدلالي والتركيبي لبعض الوسائل اللغوية في نص شعري لأحد شعراء المفضليات وهو المرار بن منقذ، وشاعر حديث وهو أمل دنقل، فتبينت من هذه الدراسة الدور التركيبي لبعض تلكم الوسائل اللغوية، وأهمها وأكثرها ورودا النعت في إطالة بناء الجملة من خلال ما أتاح له النظام اللغوي من التعدد والتنوع والتداخل والمعاقبة فيه بين المفرد والجملة، وما يترتب على هذا الطول- غالبا- من تركيب صور شعرية. وقد لاحظت أن هذا الدور التركيبي والدلالي للنعت والوسائل اللغوية الأخرى في الشعر القديم قد توفر في شعر أمل دنقل من خلال تحليل بعض نماذج شعرية لديه، وهو ما يعني أنه لا فرق بين الشعر العمودي والشعر الحر من حيث المسالك اللغوية التي يسلكها كل منهما. كما لاحظت أن تداخل النعوت مع الوسائل اللغوية الأخرى كالحال والعطف إلى جانب دورها في إطالة الجملة الأصلية يؤدي إلى بناء صور شعرية متشابكة. This study is an attempt to approach the poetic text and demonstrate the role of grammar in interpreting this text through various linguistic means, the most .important of which is the adjective I have tried to show the semantic and synthetic role of some linguistic means in a poetic text of one of the favorite poets, Al-Marar bin Munqith, and a modern poet, Amal Dunqul. The linguistic system allowed him to multiply, .diversify, overlap and punish in it between the singular and the sentence And the consequence of this length- often- is the installation of poetic images. I noticed that this structural and semantic role of the epithet and other linguistic means in ancient poetry was provided in the poetry of Amal Dunqul by analyzing some of his poetic models, which means that there is no difference between vertical poetry and free poetry in terms of the linguistic pathways that each of them takes, as I noticed. The overlapping of adjectives with other linguistic means such as case and conjunction, along with their role in lengthening the original sentence, leads to the construction. |
---|---|
ISSN: |
2523-0832 |