ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









يجب تسجيل الدخول أولا

الضرورة الشعرية في ضوء القراءات القرآنية عند أبي حيان

العنوان بلغة أخرى: Poetic Necessity in the Light of Quranic Readings According to Abu Hayyan
المصدر: مجلة الزهراء
الناشر: جامعة الأزهر - کلیة الدراسات الإسلامیة والعربیة للبنات بالقاهرة
المؤلف الرئيسي: عبدالنبي، محمد عيد حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdennabii, Muhammad Eid Hasan
المجلد/العدد: ع34
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أبريل
الصفحات: 665 - 716
ISSN: 1110-3825
رقم MD: 1520933
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللغة | الشعر | القراءات | القرآن | أبو حيان | Language | Poetry | Readings | Quran | Abu Hayya
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: اشترك عدد من ظواهر اللغة بين الشعر والنثر التي وردت في القراءات القرآنية متواترها وشاذها، لكن عدم توافر جمع القراءات بين يدي النحاة الأوائل أوقعهم في مهاجمة بعض القراء ليس طعنا في القرآن الكريم، وإنما ظنا منهم أن القراءة اجتهاد من القارئ في اختيار أحد وجوه الأحرف السبعة التي عليها نزل الكتاب العزيز، أو تيقنا أن القارئ أخطأ هو أو الراوي عنه. لذلك كان بحث لغة الشعر في ضوء القراءات عند رجل جمع العلم بالنحو بمفهومه الشامل والعلم بالقراءات بمحتواها الواسع ضروريا للوقوف على بعض معايير تمييز الظواهر المختصة بالشعر من الظواهر المشتركة بينه وبين النثر. اتخذت معالجة تلك الظواهر الوصف والتحليل منهجا رصدت به عينات دالة على إشكالية البحث، وحللت تلك العينات مقارنا إياها بنظائرها في القراءات القرآنية لتمييز ما فيها من ظواهر لغوية مشتركة وأخرى تختص بالشعر، واقتضى ذلك أن يجيء البحث في مقدمة تبرز إشكالية البحث وخطته ومنهجه، وتمهيد يبين مفهوم الضرورة عند أبي حيان، ومبحثين، أحدهما ورود الصيغة الشعرية في القراءات، وثانيهما ورود التركيب الشعري في القراءات، وخاتمة تحتوي نتائج البحث، أذكر منها: أن السماع النثري المتواتر لظاهرة لغوية شعرية يجيزها نثرا، ولا يحتاج للاستشهاد له، وإنما يمكن الاستئناس له، وأن قوة ثبوت النص والمسموع هي أهم ضابط للنثر المسموع النافي خصوصية ظاهرة ما بالشعر؛ فالثابت تواترا يجيزها في سعة الكلام، والثابت أدنى من التواتر يجيزها قليلا، والشاذ لا يخرجها عن خصوصيتها بالشعر، وأن القراءة الشاذة لا تخرج الظاهرة عن اختصاصها بالشعر ولو كثرت شعرا. أما القراءة المتواترة فيستأنس لها بكثرة الشعر ولهجات العرب.

Several linguistic phenomena are shared between poetry and prose as well as are found in both frequent and rare Quranic readings. However, the lack of a unified gathering of readings by early grammarians led some to challenge others. This was not an indictment of the Holy Quran but rather a perception that a reading represented an individual's endeavor in selecting one of the seven forms of letters upon which the revered book was revealed, or a belief that the reader or narrator had erred. Therefore, a study on the language of poetry in the context of Quranic readings by a scholar who integrated a comprehensive understanding of grammar with a broad knowledge of readings was essential. This aims to establish criteria for distinguishing phenomena unique to poetry from those common to both poetry and prose. Both descriptive and analytical methods are adopted. Samples that highlight the research problem are identified and analyzed by comparing with corresponding instances in Quranic readings. The research begins with an introduction that underscores the research problem, its outline, and methodology, followed by a preface explaining Abu Hayyan's concept of necessity. The study comprises two main sections: the first discusses the appearance of poetic form in readings, while the second examines the presence of poetic structure in readings. The findings include observations that frequent exposure to poetic linguistic phenomena through prose accepts them without requiring citation and can be analogized to them. It also emphasizes that the consistency of the heard text is the primary criterion for prose to negate the uniqueness of a phenomenon in poetry. A frequently observed phenomenon is permissible in extensive speech, and an outlier occurrence does not diminish its poetic specificity. Frequent readings can be analogized due to the prevalence of poetry and various Arab dialects.

ISSN: 1110-3825