| المستخلص: |
إن الغاية الأساس من استعمال اللغة هو التواصل بين بني البشر وإدراكهم للمعاني المرادة والمقصودة بين المتحدث والمتلقي، وذلك من خلال استراتيجيات التخاطب اللغوي، ولقد تميزت اللغة عربية بميزات تجعلها من أعظم اللغات البشرية في الإيضاح والبيان وادراك المقاصد، ولا سيما عربية القرآن التي جاءت بأصوات ومفردات وجمل ذات دلالات مقصودة، فلم يوضع أي حرف في التعبير القرآني على سبيل اللغة الاعتباطية والعشوائية، بل وردت على جميع مستوياتها بمقاصد ودلالات واضحة، وهذه القصدية تتضح عبر توظيف الاستراتيجيات والأدوات اللغوية المتعددة، وهذا ما جعلنا ننظر بتمعن وتدبّر إلى أهم هذه الاستراتيجيات التي تتولد من خلالها الدلالة القصدية في النص القرآني المبارك، فكان عنوان البحث: (استراتيجيات الدلالة القصدية في الخطاب اللغوي (لغة القرآن الكريم أنموذجا)، ليشمل خمسة مباحث هي: المبحث الأول (الدلالة القصدية واللغة القرآنية)، والمبحث الثاني (استراتيجية توظيف الصوت اللغوي)، والمبحث الثالث استراتيجية توظيف الحركة الإعرابية، والمبحث الرابع (استراتيجية توظيف المفردة القرآنية)، والمبحث الخامس (استراتيجية توظيف بناء الجملة)، ثم جاءت الخاتمة بأهم النتائج التي بينت قصدية النص القرآني المبارك بكل صوت وحركة وحرف ومفردة وجملة ذكرت فيه، فاللغة القرآنية على مختلف مستوياتها قد قصدت قصدا وانتقيت انتقاء حكيما، فجاء النص المبارك منسجما انسجاما تاما بدءًا من الصوت وانتهاء بالنص، ثم تلت الخاتمة قائمة المصادر المعتمدة في هذا البحث الذي نسأل الله فيه التوفيق والصواب.
The basic purpose of using language is communication between human beings, and their awareness of the intended and intended meanings between the speaker and the recipient, through linguistic communication strategies. The Arabic language has features that make it one of the greatest human languages in terms of clarification, clarification, and understanding purposes, especially the Arabic of the Qur’an, which came with sounds. And vocabulary and sentences with intended connotations. No letter was placed in the Qur’anic expression as an arbitrary and random language. Rather, it was presented at all levels with clear intentions and connotations, and this intentionality becomes clear through the use of multiple linguistic strategies and tools.
|
