تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > رسالة في "البسملة والحمدلة" -"...>الوصف

رسالة في "البسملة والحمدلة" -"وبعد"- "المراد بالرسالة والكتاب" مصطفى بن بكر الكوزلحصاري الآيديني "كان حياً سنة 1129 هـ.": دراسة وتحقيق

العنوان بلغة أخرى: A Treatise on "Basmalah and Hamdalah" -"and then"- "The Purpose of the Book / Thesis"
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: الكوزلحصاري، مصطفى بن بكر، ت. بعد 1131 هـ. (مؤلف)
مؤلفين آخرين: محمد، عربي محمد أحمد (محقق) , عبدالرحيم، أحمد إدريس أحمد (محقق)
المجلد/العدد: ع37, ج3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1446
الشهر: أغسطس
الصفحات: 2189 - 2266
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1521437
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الجمل الافتتاحية | الدولة العثمانية | السير الذاتية | الكوزلحصاري، مصطفى بن بكر، ت. بعد 1131 هـ.
كلمات المؤلف المفتاحية:
البسملة | الجمدلة | وبعد | الرسالة | الكتاب | التحقيق | التفسير | النحو | مصطفى | الكوزلحصاري | Basmalah | Al-Hamdalah | Thesis | Letter | Book | Verification | Explanation | Interpretation | Grammar | Mustafa | Al-Kawzalahsari
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: هذا البحث عبارة عن دراسة وتحقيق لرسالة من تأليف مصطفى بن بكر الكوزلحصاري. من علماء الدولة العثمانية. تكلم فيها عن الجمل التي يفتتح بها أوائل الرسائل والكتب، وهي: (بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله، ...، وبعد فهذه رسالة/ كتاب...). لم يضع المؤلف عنوانا لرسالته. وبعد قراءات متأنية للرسالة، رأى الباحثان أن يكون عنوانها: رسالة في: (البسملة والحمدلة)- (وبعد)- (المراد بالرسالة والكتاب)؛ فهذا العنوان هو الأنسب لمحتوى الرسالة؛ حيث ناقش فيها المؤلف أربعة موضوعات، هي ما ذكرها الباحثان في العنوان. جاء البحث بعد المقدمة في أربعة مباحث. جعل الباحثان المباحث الثلاثة الأولى منها للدراسة، وهي: (الوضع العام للدولة العثمانية في عصر المؤلف- الترجمة للمؤلف- دراسة المخطوط)، وجعلا المبحث الرابع خاصا بالتحقيق بعنوان: (النص المحقق). وبعد أن حصل الباحثان على خمس نسخ مخطوطة لهذه الرسالة، وتأكدا من عدم طبعها وتحقيقها، شرعا في تحقيقها، وقد تمثل عمل الباحثين في التحقيق في نسخ المخطوطة الأم للرسالة، ومقابلتها بالنسخ الأربع الأخرى المساعدة، والعنونة المناسبة للموضوعات التي ناقشها المؤلف، وضبط النص المحقق ضبطا دقيقا، وجعله في أعلى الصفحة، وجعل التعليقات ومقابلة النسخ في الهامش أسفل الصفحة، وإخضاعه إلى قواعد الإملاء المتبعة، واستخدام علامات الترقيم المناسبة، وتخريج الشواهد، والترجمة للأعلام، وتخريج آراء الأعلام النحويين وغيرهم من مظانها، ووضع بعض الألفاظ التي يستقيم بها المعنى أو القاعدة النحوية بين معقوفين، مع الإبقاء على لفظ المخطوط؛ حرصا على نص المخطوط، ثم كانت الخاتمة التي سجل فيها الباحثان أهم النتائج.

This study is a scholarly review of an article authored by Mustafa Bin Bakr Al-Kauzalasari, one of the Ottoman Empire scholars. In it, he discussed the lines that research and books begin with: "Bismillah Al Rahman Al Rahim, Al alhamdulillah, and then this is a thesis/book." The author did not provide a title for his thesis. After several attentive readings, the two scholars realized that its title should be: A Treatise on: (Basmalah and Hamdalah) - and then) - (The Purpose of the Book/Thesis) This title is the most appropriate for the thesis' content, as the author discussed four themes in it, as specified in the title. The study followed the introduction of four previous studies. The scholars created the first three for the study, which are: (The Ottomans' general situation in the author's era. The author's biography. The manuscripts' study. They created a fourth section for the manuscript investigation called "The Verified Speech." After obtaining five manuscript copies of the thesis and confirming that it had not been printed or verified, they began working on it. They focused on choosing appropriate names for the themes mentioned by the author and thoroughly justified the verified speech, making it at the top of the page, placing the comments and footnotes in the margin at the bottom of the page, subjecting it to the spelling rules, using the appropriate punctuation marks, citing evidence, and biographies of the scholars, citing the thoughts of grammar scholars and others in their places, correcting some of the words as needed, and pointing this out in the margin. The researchers then came to a conclusion, where they recorded the most relevant results.
ISSN: 2535-177X

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.