المصدر: | مجلة معهد المخطوطات العربية |
---|---|
الناشر: | المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم - معهد المخطوطات العربية |
المؤلف الرئيسي: | العبيدي، محمود بشار عواد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج67, ج2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | نوفمبر |
الصفحات: | 174 - 193 |
ISSN: |
1110-2209 |
رقم MD: | 1522568 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
النسخة الفريدة | متطلبات تحقيق النسخة الفريدة | نسخ المقتبسين | محمود شاكر | بشار عواد معروف
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول البحث مفهوم (النسخة الفريدة)، بوصفها النسخة التي لا أخت لها للكتاب أو بعض أجزائه، موضحا أن تحقيق الكتاب التراثي اعتمادا على نسخة فريدة لا يعني جودة العمل أو رداءته؛ إذ أن مرد ذلك أولا وآخرا إلى ناسخ النسخة الفريدة ومدى أمانته وإتقانه. ويتعرض لبيان موقف المشتغلين بالتحقيق من تحقيق النص اعتمادا على نسخة فريدة، وما ذهب إليه البعض من القول بأن نشر النص اعتمادا على نسخة فريدة لا يسمى تحقيقا! ونبه الباحث إلى متطلبات تحقيق النص اعتمادا على النسخة الفريدة، وصفات المحقق المشتغل عليها، ومنها ضرورة البحث عن نسخ المقتبسين المتأخرين الذي نقلوا عن النص وأفادوا منه، إذ تعد هذه النقول بمثابة نسخة ثانية لهذا النص، الذي لم تصل إلينا منه سوى نسخة وحيدة. ويشير البحث- في ما يتعلق بهذا الشأن- إلى صنيع علامة الديار المصرية محمود شاكر، في تحقيقه قطعةً من كتاب (جمهرة نسب قريش وأخبارها)، للزبير بن بكار (ت ٢٥٦هـ)، وقد عني به عناية فائقةً في الضبط والإتقان، غير أنه قد فاته تتبع ما نقله الإمام المزي في (تهذيب الكمال) من هذا النص، ومقابلته عليه. |
---|---|
ISSN: |
1110-2209 |