| المستخلص: |
علم اللغة البيئي الذي يريد هذا البحث أن يربطه بدلالة التنوع البيئي في القراءات القرآنية؛ يكشف عن علاقة الإنسان بوصفه كائنا لغويا بالبيئة التي يعيش فيها. ولاشك أن القرآن الكريم راعى الملامح البيئية في خطابه اللغوي؛ خاصة حينما أمرنا الله بالتأمل في الكون؛ قال تعالى: (أَفَلَا يَنْظُرُونَ إلى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ) [الغاشية: ١٧]، ولكن الإبل قد لا تتوفر في أماكن أخرى، فيكون النظر إلى الإبل في بعض القراءات- وهو: السحاب- عين التدبر. وتلك الحكمة من نزول القرآن على أحرف، ليس للتخفيف على الناس في النطق فقط؛ بل راعت القراءات التنوع البيئي للقبائل مع تنوع ألفاظها للدلالة على ظواهرها البيئية؛ وإلا فكيف أتأمل ظاهرة بيئية دعا لها القرآن ليست في مجتمعي، والتفكير فريضة إسلامية لثبات الإيمان في القلب. ومن هنا انطلقت هذه الدراسة بعنوان: "دلالة التنوع البيئي في القراءات القرآنية"؛ لبيان رحمة الله تعالى بخلقه حينما تنوعت الألفاظ البيئية في القراءات لتنوع ظواهرها في المجتمع الذي يعيش فيه المخاطب.
Environmental linguistics that this research wants to link to the significance of environmental diversity in Quranic readings; It reveals man's relationship as a linguistic being with the environment in which he lives. There is no doubt that the Holy Qur ' Especially when God ordered us to reflect on the universe; The Almighty said: "Do not look at the camels of how they were created" [Al-Ghashi: 17] , But camels may not be available elsewhere, so looking at the camel in some readings- the clouds- is the eye of fidelity. That wisdom of descending the Qur'an on letters, not just to mitigate people in pronunciation; Rather, the readings took into account tribal environmental diversity and diversity of the tribes' Otherwise, how do I consider an environmental phenomenon called by the Qur'an that is not in my community, and thinking is an Islamic premise to hold faith in the heart. This study, entitled "The significance of environmental diversity in Koranic readings", was launched; To demonstrate God's mercy in His creativity when the environmental words diversified in readings to diversify their manifestations in the society in which the speakers live.
|
