العنوان بلغة أخرى: |
Memory Quests and Investigations in the Current Algerian Novel أسئلة وتحقيقات الذاكرة في الرواية الجزائرية الحالية |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة منتوري قسنطينة |
المؤلف الرئيسي: | Boughachiche, Meriem (Author) |
المجلد/العدد: | مج35, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 123 - 128 |
DOI: |
10.34174/0079-035-003-011 |
ISSN: |
1111-505X |
رقم MD: | 1524738 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الرواية الجزائرية الحالية | التاريخ | الذاكرة الجماعية | الحقيقة الشعرية | ما وراء القص التاريخي | Current Algerian Novel | History | Collective Memory | Poetic Truth | Historiographic Metafiction
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
منذ ولادتها وطوال تطورها، لم تتوقف الرواية الجزائرية باللغة الفرنسية عن التفكير وإعادة التفكير في التاريخ والذاكرة. إن الرؤى المقترحة، التي يتم استغلالها بطرق مختلفة، لا تؤدي إلا إلى إثراء مجال الدراسات في العلوم الإنسانية والمناقشات الحالية. وإذا كانت الأعمال المنتجة هي بالتأكيد انعكاس لانتماءات الأجيال، فهي أيضًا وقبل كل شيء من صلاحيات التاريخ والمجتمع بأكمله. من السرد الوطني إلى الذاكرة الجماعية، لا تزال الرواية الجزائرية الحالية تتصارع مع الماضي والحاضر التاريخيين من خلال أسئلة وتحقيقات تذكارية ضد الرغبة في النسيان من خلال التشكيك في نظريات ما بعد الاستعمار وما بعد الذاكرة وما بعد الحداثة، فإن الهدف من هذا المقال هو على وجه التحديد إظهار إلى أي مدى تستثمر الرواية الجزائرية وتستثمر في الأبعاد التاريخية والتذكارات في صياغة ضيقة للغاية: من خلال التمثيلات المشتركة بأكملها، لا فقط مسألة هيكلة وتشكيل هذه الذاكرة الجماعية؛ ولكن في الأساس تأسيس وتشكيل هويات متعددة للجزائر في الحركة من خلال ما وراء القص التاريخي والكتابة التذكارية. From its birth and throughout its evolution, the Algerian novel in the French language has never stopped thinking and rethinking history and memory. Instrumentalized in different ways, the visions proposed only enrich the field of studies in the human sciences and current debates. And if the works produced are certainly a reflection of generational affiliations, they are also and above all the prerogative of all of History and society. From national narrative to collective memory, the current Algerian novel is still grappling with a historical past and present through quests and memorial investigations against the desire for oblivion. By questioning postcolonial, post-memory and postmodern theories, the objective of this article is precisely to show to what extent the Algerian novel invests and invests in the historical and memorial dimensions in an extremely tight articulation: through the whole shared representations, it is not only a question of structuring and forming this collective memory; but essentially founding and shaping multiple identities of an Algeria in movement. Dès sa naissance et au cours de son évolution, le roman algérien de langue française n’a jamais cessé de penser et de repenser l’Histoire et la mémoire. Instrumentalisées de différentes façons, les visions proposées ne font qu’enrichir le champ des études en sciences humaines et les débats actuels. Et si les oeuvres produites sont certes le reflet d’appartenances générationnelles, elles sont aussi et surtout l’apanage de toute l’Histoire et la société. Du récit national à la mémoire collective, le roman algérien actuel est encore aux prises d’un passé et d’un présent historiques à travers des quêtes et des enquêtes mémorielles contre le désir de l’oubli. En interrogeant les théories poscoloniale, post-mémoire et postmoderne, l’objectif de cet article est justement de montrer dans quelle mesure le roman algérien investit et s’investit dans les dimensions historiques et mémorielles dans une articulation extrêmement serrée : à travers l’ensemble des représentations partagées, il est question non seulement de structurer et de former cette mémoire collective ; mais essentiellement fonder et façonner des identités multiples d’une Algérie en mouvement. |
---|---|
ISSN: |
1111-505X |