ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









سيميائية الثقافة والطبيعة في رواية الربيع العاصف لنجيب الكيلاني على ضوء نظرية يوري لوتمان

العنوان بلغة أخرى: Typology of Culture and Nature in "Stormy Spring" Novella of Najib Kilani on the Basis of Yuri Lutman's Theory
المصدر: سياقات اللغة والدراسات البينية
الناشر: مؤسسة ترنيم للتنمية والإبداع
المؤلف الرئيسي: تقى زاده، هدايت الله (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Taghizadeh, Hedayatullah
مؤلفين آخرين: كشكولي، فاطمة مرادي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج9, ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 1 - 19
ISSN: 2537-0553
رقم MD: 1526808
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
سيميائية الثقافية | يوري لوتمن | نجيب الكيلاني | الطبيعة والثقافة | رواية الربيع العاصف | Semiotics of Culture | Yuri Lotman | Najib Al-Kilani | Nature and Culture | "Stormy Spring" Novella
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: السيميائية فعالية دلالية، ونشاط معرفي وفلسفي لفهم الحياة ومعطياتها، والسيميائية الثقافية هي جزء من الكون السيميائي تنظر إلى العلاقات الحوارية بين الثنائيات المتقابلة، وترسم إطار النواة المركزية والهامش. تعتبر الدراسات السيميائية الثقافية سبيلا تنظيريا ومنهجيا بوصفها آليات ناجحة للتحليل الثقافي فهي قادرة على النظر في العلاقات الحوارية التواصلية للمجتمع البشري، إذ تبرز هذه العلاقات عبر المفاهيم الجوهرية للكون السيميائي الذي رسمه يوري لوتمن، ومنها التقابل الثنائي، واللاتجانس، والمركز والهامش، والحدود. ومن هذا المنطلق، تعتبر الثقافة انعكاسا للفكر الإنساني ومكونا جوهريا من مكونات المجتمع ومجسدا لهويته ومجملا لسماته المميزة ونتيجة للوعي الفردي أو الجماعي بالذات. ونموذج يوري لوتمن، هو النموذج الأمثل، والقابل للتحليل مع عدة نماذج صغيرة؛ فالطبيعة رمز من الخائوس (لا النظام) وذلك مقابل الثقافة التي ترمز إلى الكوسموس (النظام) كما أن الطبيعة ترمز إلى البربرية مقابل الثقافة التي ترمز إلى الأنا، فهذه النماذج تدل على مفارقة «الأنا» و«الآخر»؛ فالبحث هذا قام بتحليل مؤلفة نجيب الكيلاني المسماة «بالربيع العاصف» وذلك على أساس نظرية يوري لوتمن وبالاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي. وتوصل إلى أن الحب الحقيقي الذي لا يرتكز على الشهوة والغرائز الجنسية هو رمز الثقافة والأنا والنظام؛ والحب الشهواني الذي يرتكز على الغرائز الجنسية هو رمز الطبيعة، والآخر والفوضى.

Cultural semiotics is a systematic, organized and methodical approach to the analysis of culture, which is able to examine the discourse and communication relations of human society. This literary knowledge examines the structure, the center and the periphery and the double opposition according to Yuri Lutman. In this sense, culture is a reflection of human thought, one of the essential components of society, the embodiment of its identity and, in eneral, its distinctive features are the result of individual and collective consciousness. Typology is a semantic activity and a cognitive and philosophical activity to understand life and its data, and cultural semiotics in its framework pays attention to an aspect of culture as a part of the world of semiotics and looks at the dialogic relations between opposite pairs. This essay tries to analyze Najib Kilani's novel (Stormy spring) based on the theory of Yuri Lutman, relying on the descriptive and analytical method. Two groups of characters can be analyzed in this novel. Nature is a symbol of barbarism, otherness and chaos, and the next point is culture, which is a symbol of self and verse. The true love, which is not based on lust and sexual instincts, is a symbol of culture, self and order, and love based on desire and sensual instincts is a symbol of nature, otherness and chaos.

ISSN: 2537-0553