ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الثقافة بوصفها نصا: مدخل إلى النظرية السيميائية عند يورى لوتمان

المصدر: فصول
الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب
المؤلف الرئيسي: سيمننكو، أليكسى (مؤلف)
مؤلفين آخرين: طلبة، سمر (مترجم)
المجلد/العدد: ع99
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ربيع
الصفحات: 279 - 302
ISSN: 1110-0702
رقم MD: 892748
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

57

حفظ في:
المستخلص: سلطت الدراسة الضوء على الثقافة بوصفها نصاً، مدخل إلى النظرية السيميائية عند يوري لوتمان. وأشارت الدراسة إلى النموذجين لدراسة العلامة في السيميوطيقا، وهما النموذج ثنائي التكوين الذي ينسب إلى دي سوسير، والنموذج ثلاثي التكوين الذي يرجع لبيرس؛ إذ ينظر إلى آراء الباحثين باعتبارهما يمثلان اتجاهين متضادين، أولهما أي منهج سوسير بنيوي الطابع، وهو محل نقد؛ لأنه يتمركز حول اللغة ويتصف بالمحدودية لاعتماده على المنطق الثنائي، كما يري سوسير العلامة بوصفها كياناً ذا وجهين هما الدال، وهي الأصوات المنطوقة، والمدلول وهو المفهوم الذي تشير إليه تلك الأصوات، أما بيرس فقد نصت فلسفته التحليلية على كون العلامة كياناً ثلاثياً؛ إذ يقول: "إن العلامة أو الممثل هي شيء يرمز لشيء ما عند شخص بعينه، وذلك فيما يخص أحد وجوهها لا جمعيها، فهي تخاطب شخصاً ما فتخلق في ذهنه علامة مكافئة، أو ربما علامة أكثر تطوراً، وأطلق على تلك العلامة المخلوقة في ذهن الشخص (المفسر)، فهي تفسير للعلامة الأصلية. وأشارت الدراسة إلى بنية النص الأدبي؛ حيث أن نصية النظم السيميوطيقية أهميتها دائماً عند لوتمان، كما أنه ميز بين سمات ثلاث رئيسة للنص الأدبي وهي التعبيرية واللامحدودية ووضوح البنية، بالإضافة إلى أنه اعتبر الجنس الأدبي هو أحد أهم مفاهيم نصية الثقافة، وفى هذا السياق يعتبر الجنس الأدبي نموذجاً دينامياً معيناً للتنظيم البنائي لأي نص ورابط بين المشاركين في الموقف الثنائي. وتناولت الدراسة مفهوم الثنائيات والتي تعتبر من أكثر المفاهيم إثارة للجدل في تاريخ السيميوطيقا والبنيوية، وقد انحاز كثير من المنظرين إلى فكرة المقارنة وإبراز التضاد كوسيلة لوصف الثقافات. كما رصدت أن الأوتوماتيكية تعتبر إحدي سمات الذاكرة الفردية التي تعكسها الذاكرة الجمعية أيضاً. وختاماً توصلت الدراسة إلى أنه يوجد أشياء كثيرة قد تلعب دور وسيلة التذكير وتؤمن للنص مكاناً في الذاكرة الثقافية، مما يؤدي إلى إعادة إنتاج النص. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021

ISSN: 1110-0702