تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > تضمين الحكم عند أبرز شعراء الع...>الوصف

تضمين الحكم عند أبرز شعراء العصر العباسي الأول

العنوان بلغة أخرى: Inclusion of Wisdom of the Most Prominent poets of the First Abbasid Era
المصدر: مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: الحسني، حيدر ياسر دخيل (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Dakhil, Haider Yasser
مؤلفين آخرين: المجمعي، مريم محمد جاسم حميد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج31, ع9
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 22 - 41
ISSN: 1817-6798
رقم MD: 1530514
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الشعر العربي | الشعر الحكمي | شعراء الحكمة | العصر العباسي الأول
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحكم | الأمثال | التضمين | الشاهد الديني | بشار بن برد | أبو تمام | Wisdom | Proverbs | Implication | Religious Witness | Bashar Ibn Burd
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عرفت الحكمة في أشعار الشعراء الجاهليين، إلا أنها توسعت كثيرًا في العصر العباسي، ومن شعراء الحكمة في هذا العصر: أبو تمام وبشار بن برد وغيرهم وقد أثرت حركة الترجمة الواسعة في شعر الحكمة، فيلاحظ أن شعراء بني العباس استوعبوا حكم اليونان والفرس وحكم كليلة ودمنة الهندية التي ترجمت للفارسية ثم نقلها ابن المقفع إلى العربية فتمثلوا كل ذلك شعرا، وضمنوا بعضه أبياتهم، وما كادوا يقعون على كتابي الأدب الكبير والأدب الصغير اللذين نقل فيهما ابن المقفع تجارب الفرس وحكمهم ووصاياهم في الصداقة والمشورة وآداب السلوك، حتى أخذوا يفردون المقطعات في تصويرها شعرا وقد أطلق الشعراء عنانهم في كتابة أشعار الحكمة، كما كتبوا النثر وأبدعوا فيه، وهناك الكثير من الشعراء الذين ذاعت أسماءهم واشتهروا في أشعار الحكمة، ولهم الكثير من النماذج المذهلة أمثال أبو تمام والبحتري وبشار ابن برد، وتميز شعر الحكمة العباسي بإفراد قصائد أو مقطوعات كاملة للحكمة، ينتقل الشاعر فيها من عرش الشاعر العفوي إلى كرسي الناظم المعلم، يجمع فيها كل ما وافق وزنه وثمن معناه

Wisdom was known in the poetry of pre-Islamic poets, but it expanded greatly in the Abbasid era. Among the wisdom poets of this era are: Abu Tammam, Bashar bin Burd, and others. The wide translation movement influenced wisdom poetry. It is noted that the Abbasid poets were influenced by the Greeks and Persians’ wisdom. Also, wisdom taken from the Indian work Kalila and Dimna which was translated into Persian, then Ibn al-Muqaffa translated it into Arabic. Therefore, they represented it in poetry, and included some of it in their prose. They hardly stumbled upon the two books of Great Literature and Little Literature, in which Ibn al- Muqaffa conveyed the experiences of the Persians, their wisdom, and their commandments regarding friendship, advice, and etiquette, until they began to single out the passages in their poetic form. Poets unleashed their energy in writing wisdom poetry. They also wrote prose and excelled in it. There are many poets whose names spread and became famous for their wisdom poetry, and they have many amazing models such as Abu Tammam, Al-Buhturi, and Bashar Ibn Burd. Abbasid wisdom poetry was distinguished by singling out poems or entire pieces of wisdom. In this type of poetry, the poet moves from the throne of the spontaneous poet to the seat of the master orchestrator, collecting everything that matches its weight and the value of its meaning.
ISSN: 1817-6798

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.