المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بالزقازيق |
---|---|
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالزقازيق |
المؤلف الرئيسي: | البهلول، حامد محمود يوسف (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Bahloul, Hamed Mahmoud Youssef |
المجلد/العدد: | ع44, مج3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الصفحات: | 1823 - 1884 |
ISSN: |
1687-0689 |
رقم MD: | 1531897 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغات | المرغوب عنها | الجمهرة | ابن دريد | عرض ونقد | Languages | Undesirable | Al-Jamhara | Ibn Duraid | Presentation and Criticis
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
أورد ابن دريد في جمهرته بعض المصطلحات، وذلك من خلال حكمه على بعض اللغات في كثير من الألفاظ. ومن هذه المصطلحات مصطلح: لغة نادرة، أو لغة مرغوب عنها، أو مماتة، أو أميتت، أو لغة العامة. فجاءت هذه الدراسة لتسلط الضوء على مصطلح واحد من هذه المصطلحات، وهو مصطلح: لغة مرغوب عنها، أو لغات مرغوب عنها. كما تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن موقف ابن دريد من بعض تلك اللغات الواردة عن بعض القبائل بأنها مرغوب عنها. إبراز موقفه منها، ومدى دقته وذوقه في الحكم على كثير منها، غير مكترث بنسبتها إلى قوم أو قبيلة. كما تهدف إلى تعريف هذا المصطلح (لغات مرغوب عنها) في معاجم اللغة، وعند ابن دريد. وأيضا لتجيب عن بعض التساؤلات، ومنها: هل تأثر ابن دريد بأحد من اللغويين في ذكر هذا المصطلح؟ وهل سبقه أحد في النص على ذلك؟ أو أنه انفرد بذكره؟ ومن تأثر به من اللغويين بعده في ترداد هذا المصطلح؟ وما مدى دقة ابن دريد في حكمه بأن بعض اللغات الواردة في كثير من الألفاظ مرغوب عنها؟. كما تهدف هذه الدراسة- من خلال تحليل الأمثلة الواردة في الجمهرة- إلى معرفة المعايير التي جعلت ابن دريد يحكم على بعض اللغات بأنها مرغوب عنها. ولدفع التهمة عن بعض تلك اللغات المرغوب عنها؛ لأنها تمثل جانبا من تاريخ اللغة، فهي إضافة وثراء لها. بالإضافة إلى محاولة الكشف عن سبب إطلاق هذا المصطلح على بعض اللغات، وإبداء تعليل لذلك. كما تبرز هذه الدراسة أن مصطلح اللغات المرغوب عنها يعني أنها لغات غير فصيحة، وأن أصحابها الذين نسبت إليهم يتكلمون لغة تشاكل لغة العجم؛ من أمثال: أعراب الشحر، وعُمان، ومهرة بن حيدان، والجوف. وأن هذه البطون تنحدر من القبائل الحميرية، والذين يمثلون أهل اليمن والتي عرفت لغتهم باسم عربية الجنوب. Ibn Duraid mentioned some terms in his Al-Jamhara, through his judgment on some languages in many words. Among these terms are: rare language, or desirable language, or dead, or dead, or common language. This study came to shed light on one of these terms, which is the term: desirable language, or desirable languages This study also aims to reveal Ibn Duraid's position on some of those languages mentioned by some tribes as desirable. Highlighting his position on them, and the extent of his accuracy and taste in judging many of them, regardless of their attribution to a people or tribe It also aims to define this term (desired languages) in language dictionaries, and with Ibn Duraid To answer some questions, including Was Ibn Duraid influenced by any of the linguists in mentioning this term? Did anyone precede him in stating that? Or did he mention it alone? Who were influenced by the linguists after him in repeating this term? And how accurate was Ibn Duraid in his judgment that some languages mentioned in many words are undesirable. Also This study also aims- through analyzing the examples mentioned in Al-Jamhara - to know the criteria that made Ibn Duraid judge some languages as undesirableAnd to remove the accusation from some of those undesirable languages; because they represent an aspect of the history of the language, they are an addition to the language and enrich it. In addition to trying to reveal the reason for applying this term to some languages, and providing a justification for that This study also highlights that the term undesirable languages means that they are non-eloquent languages, and that their owners to whom they are attributed speak a language similar to the language of the Persians; such as: the Arabs of Al-Shihr, Oman, Mahra bin Haidan, and Al-Jawf. And that these clans descend from the Himyarite tribes, who represent the people of Yemen, whose language was known as the Arabic of the South. |
---|---|
ISSN: |
1687-0689 |