تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > Poetry between Human Mindset a...>الوصف

Poetry between Human Mindset and Generative Artificial Intelligence: Some Relevant Applications and Implications

العنوان بلغة أخرى: الشعر بين العقلية الإنسانية والذكاء الاصطناعي التوليدي: تطبيقات وتأثيرات ملائمة
المصدر: مجلة كلية اللغات والترجمة
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: أبو زيد، ريهام محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abu Zaid, Reham Mohammed
المجلد/العدد: ع27
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يوليو
الصفحات: 303 - 332
ISSN: 2090-8504
رقم MD: 1532030
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشعر | النصوص الأدبية | الذكاء الصناعي | العنصر البشري
كلمات المؤلف المفتاحية:
الذكاء الاصطناعي | الشعراء | تشات جي بي تي | كود دافنشي | الإبداع | تعلم الآلة | Artificial Intelligence "AI" | Poets | ChatGPT | Code-DaVinci-002 | Creativity | Machine Learning
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: اشرأبت أعناق البشرية لتطال التطور المتلاحق للذكاء الاصطناعي، وراحت تقلب ناظريها بين هذا البرنامج المذهل وتلك الخوارزمية العملاقة مشدوهة. ولا عجب حينئذ أن هذا كله من صنع بنان الإنسان نفسه ونتاج قريحته وملكاته وتتويج مجهوداته. فانخرط المبدعون في توطين برامج الذكاء الاصطناعي في كافة مجالات الحياة ثم العمل على تطويرها منذ ظهوره في منتصف القرن الماضي حتى انطلق قطار تطويره سريعاً دون مكابح. والآن بعد كل هذه الأعوام، بدت تساؤلات مزعجة تقض مضاجع الإنسانية وتنغص عليها سعادتها بتلك الإنجازات الهائلة. فتبصرت هل هي مستعدة لعواقب ما أنتجت؟ هل بدأ استبدال العنصر البشري ببرامج الذكاء الاصطناعي في معظم المجالات وما له من آثار سلبية وشيكاً؟ هل بات من الصعب وضع ضوابط أخلاقية لمن يُسيء استخدام تلك التكنولوجيا؟ والأسوأ من ذلك في مجال الأدب والدراسات الإنسانية، هل ستقضي هذه التكنولوجيا على مجهودات المترجمين والمبدعين والكتاب والمؤلفين والشعراء؟ لقد أثبتت برامج الذكاء الاصطناعي التوليدي -مثل تشات جي بي تي، والذي ظهر عام 2022 فقط- جدارة منقطعة النظير في إدارة المحادثات وإنتاج النصوص الأدبية والأعجب من ذلك في إنتاج قصائد الشعر والتي تنافس في براعتها قصائد الشعراء من أي عصر ومن أي ثقافة. فحار الشعر ببريقه وعاطفته الجياشة المفعمة بالأحاسيس والخبرات الإنسانية بين هذا وذاك. ومن هنا تحاول هذه الورقة البحثية سبر أغوار هذه القضية الملحة وتمحيص الفرق بين الشعر الذي أنتجته قريحة الشعراء وذلك الذي أنتجه الذكاء الاصطناعي التوليدي، واقتفاء أثر الذكاء الاصطناعي التوليدي على إنتاج الشعر، وكيف تحول من محاكي للشعراء لمؤلف منافس لهم، كما يظهر في كتاب: أنا كود: الذكاء الاصطناعي يتحدث، قصائد كتبها كود- دافنشي- 002 (2023). وبذلك تتناول الورقة البحثية أهم الفرضيات الحديثة والأسئلة المطروحة متلمسة إجابات في طي الأمثلة محل الدراسة.

The amazing technological developments in Artificial Intelligence (AI) cast important questions for all scholars. Prominently, can AI replace human beings in all fields, which might be a double-edged weapon? Because, from one hand, it will have positive sides. For example, it will give more accurate results, increase production, save time and energy, make better use of natural resources, and find creative solutions for problems…etc. But, if it replaced human beings, AI will also have negative effects on them; varying from the socio-economic effects to the psychological and/or even the political ones. The control of the machines on most (or even all) fields of life may be startling. Moreover, can AI be misused by evil persons or competitive parties? These persons or parties may easily forge photos, videos, voices of their competitors. They are able to exploit fake documentations against their enemies using the powerful intelligent abilities of AI programmes. Hence, can mankind be ready to face AI future consequences? Will it be smarter than humans because of its surprising capabilities for quick self-learning? One of the astonishing developments of AI is Generative Artificial Intelligence (GAI) , which has several language models. These models can do highly innovative tasks like writing neat poems of different styles, about numerous subjects, or from various literary ages. This complicated task poses new significant questions: Will GAI replace the poets? Will it put an end to human innovation? Yet, other sides of the matter make it dubious and controversial; as poetry mainly is the product of human emotions, feelings, and experiences. Thus, this research paper tries to find answers to these questions, differentiate between human-produced poetry and that generated by AI models, trace the effect of the GAI models on the production of poetry, and show how GAI turned from an imitator to an author. An example of this kind of poetry is the collection entitled: I Am Code: An Artificial Intelligence Speaks (2023). Samples of these poems are examined and discussed.
ISSN: 2090-8504

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.