تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > The Dichotomy within Masculini...>الوصف

The Dichotomy within Masculinity in Fadia Faqir's the Cry of the Dove: A Self-Orientalist Approach

العنوان بلغة أخرى: ازدواجية الصورة الذكورية في رواية "صرخة الحمامة" للكاتبة فادية فقير: مقاربة من منظور الاستشراق الذاتي
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: باديس، عمر سالم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Badbeis, Omer Salem
المجلد/العدد: مج8, ع9
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 230 - 246
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1534411
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الروايات الاستشراقية | رواية "صرخة الحمامة | صورة الرجل
كلمات المؤلف المفتاحية:
فادية فقير | الاستشراق الذاتي | التمثيل | ازدواجية الصورة الذكورية | Fadia Faqir | Self-Orientalism | Representation | The Dichotomy within Masculinity
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد دراسة تمثيل الذكورة في الأدب موضوعا شائعا في النقد الأدبي الذي ينتقد الخطاب الاستشراقي في الأدب الغربي. وغالبا ما يسلط هذا الاستكشاف الضوء على التناقض الكامن في تصوير الذكورة، حيث يقارن بين تمثيل الرجال الغربيين والشرقيين في النصوص الاستشراقية. في مقالها "إعادة تشكيل الاستشراق: دور الشرقيين في استمرار النظرة الاستشراقية"، تقدم ليزا لاو (2009) مفهوم "إعادة الاستشراق" أو "الاستشراق الذاتي"، مؤكدة أن التصورات الاستشراقية لا تقتصر على الروايات الغربية فحسب، بل تتغلغل أيضا في الإنتاجات الأدبية الشرقية. وتفترض لاو أن الكُتَّاب من الخلفيات الشرقية لا يرفضون هذه الروايات الاستشراقية بالكامل، بل يتفاعلون معها، ويؤكدون عليها في بعض الأحيان، مما يعزز التناظر الثنائي بين الشرق والغرب في أعمالهم. رغم أهمية هذه النظرية، لم يتم تحليل مساهمات الكُتَّاب العرب الناطقين باللغة الإنجليزية، مثل فادية فقير، كليا من خلال منظور الاستشراق الذاتي. ولذلك، تسعى هذه الدراسة إلى التحقيق في تمثيل الذكورة في رواية فقير "صرخة الحمامة" (2007) في إطار الاستشراق الذاتي، مع التركيز على تحديد ما إذا كانت فقير تتحدى أو تتبنى الصور النمطية الاستشراقية. ويشير هذا الإطار النظري إلى أن الكُتَّاب الناطقين باللغة الإنجليزية يميلون إلى تأصيل الصور النمطية الاستشراقية، وبناء ثنائية تنسب الصفات السلبية للأفراد الشرقيين بينما تنسب الصفات الإيجابية إلى نظرائهم الغربيين. ومن خلال فحص دقيق للشخصيات الذكور في الرواية، تكشف هذه الدراسة أن فقير تتبنى هذه التمثيلات الاستشراقية، وتُنشئ تصويرا متناقضا للذكورة: حيث يتم تصوير الرجال العرب والمسلمين على أنهم شهوانيون وقساة ومنافقون، على النقيض من نظرائهم الغربيين، الذين يتميزون بالاحترام والرقة والفضيلة.

The representation of masculinity is a prevalent theme in literary studies that critique Orientalist discourse within Western literature. This exploration often highlights the dichotomy inherent in the portrayal of masculinity, contrasting the representations of Western and Eastern men in Orientalist texts. In her article "Re-Orientalism: The Perpetration and Development of Orientalism by Orientals," Lisa Lau (2009) introduces the concepts of 're-Orientalism' and 'self-Orientalism,' arguing that Orientalist depictions are not only perpetuated in Western narratives but are also internalized within Eastern literary productions. Lau posits that writers from Eastern backgrounds frequently do not wholly reject these Orientalist narratives; instead, they engage with and occasionally affirm them, thereby reinforcing a binary opposition between the East and West in their works. Despite the relevance of this theory, the contributions of Anglophone Arab authors, such as Fadia Faqir, have not been thoroughly analyzed through the lens of Self-Orientalism. Consequently, this study seeks to investigate the representation of masculinity in Faqir's The Cry of the Dove (2007) within the framework of Self-Orientalism, with a focus on determining whether Faqir challenges or internalizes Orientalist stereotypes. This theoretical perspective suggests that Anglophone authors tend to internalize Orientalist stereotypes, constructing a dichotomy that attributes negative characteristics to Eastern individuals while ascribing positive traits to their Western counterparts. Through a detailed examination of male characters in the novel, this study reveals that Faqir internalizes these Orientalist representations, thereby establishing a contrasting portrayal of masculinity: Arab and Muslim men are depicted as lustful, cruel, and hypocritical, in stark contrast to their Western counterparts, who are characterized as respectful, tender, and virtuous.
ISSN: 2616-6224

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.