المستخلص: |
اعتمد المشرع المغربي، كما هو الأمر في العديد من المجالات القانونية والمؤسساتية، النموذج الفرنسي فيما يخص طبيعة الهيئات التي تتكلف بمراقبة حسابات وتسير الهيئات العمومية بما فيها الجماعات المحلية وهيئاتها. وهكذا يتميز المغرب كما هو الأمر بالنسبة لفرنسا بخصوصية التوفر، إلى جانب المحاكم الإدارية والمحاكم العادية، على محاكم مالية.
The regional councils of accounts constitute one of the most prominent mechanisms to which the legislator has entrusted the task of supervising local finances through the structure they constitute and the powers granted to them. The regional council of accounts consists of an organizational structure and administrative departments. The body composing this oversight unit is considered the basic building block that oversees the normal conduct of its work. It is a human structure entrusted with a set of roles and functions aimed at preserving local public money.
|