العنوان بلغة أخرى: |
The Thresholds of Diwan "In My Boat" by Abdullah bin Idris: Semiotic Approach |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب |
الناشر: | جامعة الملك سعود - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | الملحم، فهد بن صالح بن أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Almulhem, Fahad Saleh |
المجلد/العدد: | مج36, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 23 - 42 |
DOI: |
10.33948/1300-036-003-002 |
ISSN: |
1018-3612 |
رقم MD: | 1534704 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
عتبات | ديوان | مقاربة سيميائية | دلالات النصوص | مقاصد الشاعر | Thresholds | Dewan | Semiotic Approach | Semantics of Texts | Intentions of the Poet
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
توازي العتبات النص الشعري أو تكاد، ويمكن من خلالها استكناه الكثير من الأفكار والرؤى التي قصدها الشاعر ولم يعبر عنها صراحة، لكنها بدت من خلال قراءة القارئ؛ ولذا فهي مفاتيح مجدية؛ لسبر أغوار النصوص. ويحاول هذا البحث الكشف عن العتبات في ديوان (في زورقي) للشاعر عبد الله بن إدريس، وتحديد مفهومها وجدواها، سواء كانت خارجية كالغلاف وصورته وألوانه والعنوان واسم المؤلف والتعيين الجنسي (ديوان)، أو داخلية كالمقدمة والإهداء، والخاتمة، وعناوين القصائد والتصدير الاستهلالي، والألوان، وأهم دلالاتها المقصودة وغير المقصودة التي يمكن أن تستشف من تلك العتبات، ويرصد البحث العلاقات الدلالية بين العتبات والنص، وبين العتبات والشاعر، ويستعرض كيف خدمت العتبات النصوص، ويجلي الأسباب التي ألجأت إليها. وقد اتبعت في هذا البحث مقاربة سيميائية. وقد خلص البحث إلى عدد من النتائج، أبرزها: أن تلك العتبات أبرزت دلالات نصوص الديوان، وأبانت عن بعض مقاصد الشاعر. The thresholds parallel, or barely parallel to the poetic text, through which many ideas and visions that the poet intended and were not explicitly expressed, can be discerned through the reader's reading. Indeed, they considered useful clues, for they help fathom the depths of the texts. This research endeavours to discover the thresholds in the Dewan (in my boat) by the poet Abdullah bin Idris, and to define their concept and utility; for example, whether they are external such as the cover, its image, colours, title, author's name, and gender (Divan), or internal such as the introduction, dedication, conclusion, titles of poems, foreword, colours, and the most important intended and unintended connotations that can be gleaned from such thresholds. The research monitors the semantic relationships between thresholds and the text, as well as between thresholds and the poet. It also reviews how the thresholds served the texts and clarifies the reasons for resorting to them. In addition, a semiotic approach was followed in this research. The research concluded several important findings, most notably that these thresholds highlighted the implications of the Dewan texts, and ultimately revealed some of the poet's intentions. |
---|---|
ISSN: |
1018-3612 |