تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > A Lexical Pragmatic Analysis o...>الوصف

A Lexical Pragmatic Analysis of Quranic "Rain" and "Clouds" Concepts

العنوان بلغة أخرى: تحليل معجمي تداولي لمفهومي المطر والسحاب في القرآن الكريم
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: محمد، مها بكر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Muhammed, Maha Baker
مؤلفين آخرين: علي، ميسون كاظم (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج8, ع11
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 110 - 128
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1534947
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
القرآن الكريم | المفردات القرآنية | التداولية المعجمية | الدلالات المعجمية
كلمات المؤلف المفتاحية:
المعنى المضبوط | الغيوم | التداولية المعجمية | النص القرآني | المطر | Adjusted Meaning | Clouds | Lexical Pragmatics | Quranic Genre | Rain
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الدراسة المنظور التداولي المعجمي ليس فقط لكونه مجالا جديدا بل لكونه أيضا جسرا يربط بين مجالين لغويين حيويين هما التداولية وعلم الدلالة. من ناحية، تتناول التداولية عناصر الكلام والمعنى الصريح للمتحدث. ومن ناحية أخرى، يتم تأطير علم الدلالة بمكونات التركيب الفكري التي يمكن أن تأتي في جملة معينة. يرى جاكندوف (1990) أن التداولية وعلم الدلالة على التوالي، يبحثان في كيفية بناء المعنى في النص فيما يتعلق بانتباه المتحدث والمعنى المتأصل للكلمات والعبارات تتناول الدراسة إمكانية تطبيق التحليل النداولي المعجمي في تحليل بعض المفردات القرآنية المتعلقة بالسحاب والمطر. ويحاول تطبيق أسلوب التعديل المتبادل التداولي المعجمي ذو المستويات الأربعة في التحليل على آيات قرآنية مختارة مع تسليط الضوء على المعاني المعجمية والمعدلة لكلمتي "السحاب" و"المطر" في الآيات المعنية. كما وتتوصل الدراسة لإثبات قابلية تطبيق نموذج التحليل المعتمد على النوع المختار. يمكن فهم المعنى المضبوط أما من خلال تحديده أو تعميمه ليناسب السياق الذي يرد فيه.

This study deals with lexical pragmatic perspective not only due to its new birth but also for being a bridge that links two vivid linguistic fields that are pragmatics and semantics. On one hand, pragmatics tackles speech elements and speaker’s disclosed meaning. On the other hand, semantics is framed as the components of conceptual structure that can be represented in a certain proposition. Jackendoff (1990) comes with the concept that pragmatics and semantics, respectively, investigate how the meaning is constructed in a text regarding the speaker’s attention and the inherent meaning of words and phrases. This study examines the workability of lexical pragmatic analysis in analyzing certain Quranic lexemes concerning clouds and rain. It attempts to apply the four-leveled lexical pragmatic mutual adjustment method of analysis to selected Quranic verses highlighting both lexical and adjusted meanings of the words ‘clouds’ and ‘rain’ in the verses in question. It sums up to prove the applicability of the adopted model of analysis to the selected genre. Adjusted meaning can be interpreted either by specifying or generalizing it to fit its context.
ISSN: 2616-6224

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.