من اللغة إلى الثقافة... عبر الكلمات
| العنوان بلغة أخرى: |
From Language to Culture... through Words |
|---|---|
| المصدر: | مجلة إحالات |
| الناشر: | المركز الجامعي مغنية - معهد الآداب واللغات |
| المؤلف الرئيسي: | أسعد، منال محمد (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | مج6, ع4 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| الشهر: | ديسمبر |
| الصفحات: | 9 - 21 |
| ISSN: |
2602-7585 |
| رقم MD: | 1536508 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة | الثقافة | التثاقف | الكلمات المشحونة ثقافياً | القاموس الثقافي | Language | Culture | Acculturation | Culturally Charged Words | Cultural Dictionary
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
1
| المستخلص: |
لا يمكن التشكيك في العلاقة بين مفردات اللغة وثقافتها. فاللغة تنقل تمثيلا معينا للعالم وتعبر عن واقع يختلف حسب الثقافات. فهي ليست مجرد أداة للتواصل، لأنها تولد علاقات رمزية تشكل تمثيلات الناس ورؤيتهم للعالم. فاختيارنا للكلمات ليس عشوائيا، بل يعكس تفكيرنا والعالم الذي نعيش فيه. تعبر اللغات عن الأشياء نفسها بطرق مختلفة. وللوصول إلى الثقافة، تعد اللغة أفضل وسيلة لأنها في الوقت نفسه ناقل ونتاج ومنتج للثقافات. يهدف البحث إلى التأكيد على ضرورة العمل على المفردات لتقديم الثقافة اليومية بهدف رفع مستوى الوعي بغياب الحدود الواضحة بين اللغة والثقافة، وذلك من خلال أمثلة توضح هذه العلاقة الوثيقة بين اللغة والثقافة. The relationship between a language and its culture cannot be questioned. Language conveys a representation of the world and expresses a reality that differs according to cultures. It’s not just a tool for communication, because it generates symbolic relationships that shape people's representations and worldviews. Our choice of words isn’t random, but rather reflects our thinking and the world in which we live. Languages express the same things in different ways. To reach culture, language is the best means because it’s a transmitter, product, and producer of cultures. The research aims to emphasize the necessity of working on vocabulary to present everyday culture, through examples that illustrate this close relationship between language and culture. |
|---|---|
| ISSN: |
2602-7585 |
عناصر مشابهة
-
الكلمات العربية في اللغة التركية من خلال كتاب YEDI IKLIM TÜRKÇE: دراسة تطبيقية
بواسطة: جمعي، عائشة منشور: (2024) -
مفردات غنائية تقود إلى الكفر والإلحاد
بواسطة: أبو عباة، خالد بن محمد منشور: (2003) -
كلمة أ. د. محمد كمال بشر
بواسطة: بشر، محمد كمال منشور: (2005) - بداية الكلام: هل تحبذ استخدام الكلمات الأجنبية فى الحديث اليومى؟ منشور: (2016)
-
الازدواجية اللغوية وتأثيرها على الطفل وعلى العلاقات الاجتماعية وعلى الثقافة الوطنية
بواسطة: جسوس، محمد منشور: (2009)
