تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > Aşkın Öteki Yüzü:>الوصف
يجب تسجيل الدخول أولا

Aşkın Öteki Yüzü: Vusûlî Divanı’nda Rakip Tipi: Eleştirel Bir İnceleme

العنوان بلغة أخرى: An Analysis of the Rival Figure in Vusuli’s Divan
شخصية الواشي في ديوان الشاعر التركي وصولي: دراسة تحليلية
المصدر: مجلة رسالة المشرق
الناشر: جامعة القاهرة - مركز الدراسات الشرقية
المؤلف الرئيسي: Rababa, Rabbaa Mohammad (Author)
مؤلفين آخرين: Alzyout, Hassan Abdallah (Co-Author)
المجلد/العدد: مج39, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يونيو
الصفحات: 3 - 33
ISSN: 1110-4791
رقم MD: 1536579
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: التركية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الأدب الديواني | الدواوين الشعرية | الشعر التركي
كلمات المؤلف المفتاحية:
أدب الديوان | وصولي | العاشق | المحبوبة | الواشي | Divan Literature | Vusuli | Lover | Beloved | Rival
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: يعد العشق، الذي يحتل مكانة مركزية في الشعر التركي الكلاسيكي، من أكثر المواضيع التي تناولها الشعراء عبر العصور المختلفة. وفي هذا الإطار، تُعد العلاقات التي تدور حول ثلاثية العاشق والمعشوق والواشي من الركائز الأساسية التي لا غنى عنها في الأدب التركي الكلاسيكي أو ما يعرف أيضا بالأدب الديواني. ويظهر الواشي، الذي كثيرا ما نصادفه في الأشعار، على أنه عائق يحول دون وصول العاشق إلى محبوبته. إن حضور الواشي في النصوص الشعرية يؤكد على استحالة الحب وجوانبه المؤلمة، ولكنه يكشف أيضا عن مهارة الشاعر في اللغة والأسلوب. ومن هنا، فإن هذه الدراسة تهدف إلى تحليل شخصية الواشي في ديوان الشاعر وصولي (ت. ١٥٩٢) أحد شعراء الديوان في القرن السادس عشر، وهي تبدأ بتقديم نبذة عن حياة الشاعر، وشخصيته الأدبية وأعماله، ثم تنتقل إلى دراسة شخصية الواشي في الأدب الديواني بشكل عام، وديوان وصولي بشكل خاص من خلال استعراض الشخصيات المماثلة للواشي في ديوان الشاعر، وتحليل علاقته بالعاشق وعلاقته بالمحبوبة ويتبع ذلك تحليل دقيق للخصائص التي يتصف بها الواشي، والصفات المجازية التي تُطلق عليه، وصولا إلى الخلاصات والاستنتاجات التي تم التوصل إليها من خلال هذه الدراسة.

The theme of love, which lies at the heart of classical Turkish poetry, has been frequently explored by poets across different periods. In this context, the relationships revolving around the triad of the lover, the beloved, and the rival are considered essential elements of Divan literature. The rival figure, frequently encountered in these poems, is portrayed as an obstacle preventing the lover from reaching the beloved. The presence of the rival not only emphasizes the impossibility and painful aspects of love but also reveals the poet's mastery of language and style. This article aims to analyze the rival figure in the Divan of Vusuli, a prominent Divan poet of the 16th century (d. 1592). The study will begin by providing general information about the poet’s life, literary persona, and works. Following this, the concept of the rival figure will be examined, both within the broader scope of Divan literature and specifically in Vusuli's Divan. In this regard, figures resembling the rival in Vus Vusulili's Divan will be discussed, and the rival's relationship with both the lover and the beloved will be analyzed in detail. Subsequently, the characteristics of the rival and the metaphors used to describe them will be scrutinized, supported by relevant examples. Finally, the findings and conclusions of the study will be presented.

Klasik Türk şiirinin merkezinde yer alan aşk konusu, farklı dönem şairleri tarafından sıklıkla işlenmiştir. Bu bağlamda âşık, sevgili ve rakip üçlüsü etrafında gelişen ilişkiler, divan edebiyatının vazgeçilmez unsurlarından biri olarak kabul edilir. Şiirlerde sıklıkla karşılaştığımız rakip tipi, âşığın sevgiliye ulaşmasını engelleyen bir unsur olarak anlatılır. Rakibin varlığı, aşkın imkânsızlığını ve acı verici yönlerini vurgulamakla birlikte, şairin dil ve üslup konusundaki yetkinliğini de ortaya koyar. XVI. yüzyıl divan şairlerinden olan Vusûlî'nin (ö. 1592) Divanı’ndaki rakip tipini incelemeyi amaçlayan çalışmada öncelikle şairin hayatı, edebî kişiliği ve eserleri hakkında genel bilgiler verilecektir. Daha sonra rakip tipi, genel olarak divan edebiyatında ve özel olarak Vusûlî divanında ele alınacaktır. Bu bağlamda şairin divanında rakibe benzeyen tipler ele alınacak, ardından rakibin âşık ve sevgiliyle olan ilişkisi detaylı bir şekilde tahlil edilecektir. Daha sonra rakibin özellikleri ve hangi benzetmelerle tasvir edildiği incelenecek ve ilgili örneklerle desteklenecektir. Son olarak çalışmanın bulguları ve elde edilen sonuçlar ortaya sunulacaktır.
ISSN: 1110-4791

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.