ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









شعر الطفولة في الأدب الأفغاني الحديث وعلاقته بالفلكلور

المصدر: مجلة رسالة المشرق
الناشر: جامعة القاهرة - مركز الدراسات الشرقية
المؤلف الرئيسي: محمد، صفاء غنيم عبدالعال (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohamed, Safaa Ghneim Abdel Aal
المجلد/العدد: مج39, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يونيو
الصفحات: 87 - 145
ISSN: 1110-4791
رقم MD: 1536635
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
شعر الطفولة | أفغانستان | حب الوطن | الفلكلور الشعبي | Children’s Poetry | Afghanistan | Patriotism | Folklore
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: يعرف أدب الأطفال بأنه الآثار الفنية التي تصور أفكارا وأحاسيس وأخيلة تتفق مع مدارك الأطفال وتتخذ أشكالا متعددة كالقصة والشعر والمسرحية والمقالة والأغنية وغيرها. ولم يكن في أفغانستان قبل العصر الحديث شعرا للأطفال بمفهومه الحالي من حيث الوزن والإيقاع المتناغم والكلام الذي يستطيع الإنسان عن طريقه أن يعبر عن أحاسيسه وعواطفه وانفعالاته وتأثراته، ولكن الأدب الشفهي لسكان هذه الأرض قديم قدم تاريخ وثقافة هذه الأرض فالتهويدات والأغاني والأناشيد والقصص الفلكلورية وغيرها من الإبداعات من هذا النوع كلها كانت نتاج خيال الناس وتفكيرهم على مدى قرون عديدة، وهذا الكنز الثمين يترك أثرا نفسيا وتربويا عميقا لدى الطفل لأن فرعا كبيرا من الأدب الشفهي هو أدب الأطفال. والشعر كأحد فنون أدب الأطفال يكون وسيلة هامة لإمتاع الطفل لأن الطفل يأنس بالإيقاع منذ أيامه الأولى وشعر الأطفال رافد مهم من روافد ثقافة الطفل وهو في نفس الوقت مصدر متعة وسعادة ويعد من أقوى المؤثرات في تربية الذوق الفني والحس الجمالي لما يجتمع له من حلاوة الإيقاع ورشاقة التعبير كما أنه يسهم في نموهم العقلي والأدبي والاجتماعي والأخلاقي وقد شهد عهد حبيب الله خان (1280/1298م- 1901/1919م) مجموعة من الإصلاحات الثقافية والاجتماعية منها إنشاء مؤسسة "سراج الأخبار" عام ۱۲۸۹ه ش/ ۱۹۱۱م والتي أصدرت صحيفة "سراج الأخبار" عام ۱۲۸۹ ه ش/ ۱۹۱۱م على يد الصحفي محمود الطرزي حيث كانت أولى خدماته بعد عودته من تركيا وقد ألحق بها مجلة سراج الأطفال أول مجلة للأطفال في أفغانستان والتي صدرت كملحق لسراج الأخبار، وكانت هذه الجريدة توزع مرة واحدة في الأسبوع باللغة الدرية وبها العديد من القصائد والمقالات التعليمية لتوجيه الأطفال والشباب وبذلك وضع الأديب محمود الطرزي حجر الأساس لأدب الأطفال في أفغانستان.

Children's literature is defined as artistic works that depict ideas, feelings, and imaginations that are consistent with children's perceptions and take multiple forms such as stories, poetry, plays, articles, songs, and others. Before the modern era, there was no poetry for children in its current sense in terms of meter, harmonious rhythm, and speech through which a person can express his feelings, emotions, emotions, and influences. However, the oral literature of the inhabitants of this land is as old as the history and culture of this land. Lullabies, songs, chants, folklore stories, and other creations from All of this genre has been the product of people's imagination and thinking over many centuries, and this precious treasure leaves a deep psychological and educational impact on the child because a large branch of oral literature is children's literature. Poetry, as one of the arts of children's literature, is an important means for the child's enjoyment, because the child becomes familiar with rhythm from his first days. Children's poetry is an important tributary of the child's culture, and at the same time it is a source of pleasure and happiness. It is considered one of the most powerful influences in raising artistic taste and the aesthetic sense, due to the sweetness of rhythm and elegance of expression. It also contributes to their mental, literary, social and moral development. The era of Habibullah Khan (1280/1298 AH/1901/1919 AD) witnessed a set of cultural and social reforms, including the establishment of the “Siraj Al-Akhbar” Foundation in 1289 AH/1911 AD, which published the newspaper “Siraj Al-Akhbar” in 1289 AH/1911 AD by the journalist Mahmoud. Al-Tarazi was his first service after his return from Turkey. He joined Siraj Al-Atfal magazine, the first magazine for children in Afghanistan, which was published as a supplement to Siraj Al-Akhbar. This newspaper was distributed once a week in the Arabic language and contained many poems and educational articles to guide children and youth. Thus, the writer Mahmoud Al-Tarazi developed The cornerstone of children's literature in Afghanistan.

ISSN: 1110-4791

عناصر مشابهة