| LEADER |
03962nam a22002177a 4500 |
| 001 |
2283190 |
| 041 |
|
|
|a fre
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 779680
|a Badary, Alaa Mohammed Mohsen Ali Taha
|e Author
|
| 245 |
|
|
|a Étude Transmédiatique de la Théâtralité du Cinéma et de la Cinématographicité du Théâtre À Travers le Dieu de Carnage de Yasmina Reza et Carnage de Roman Polanski
|
| 260 |
|
|
|b جامعة عين شمس - كلية التربية - الجمعية التربوية لتدريس اللغات
|c 2024
|g أكتوبر
|
| 300 |
|
|
|a 17 - 92
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a يهدف هذا المقال إلى تسليط الضوء على الروابط العميقة بين المسرح والسينما من خلال تحليل مقارن. يقوم بدراسة كيفية تمكن هاتين الفنين، على الرغم من تطورهما بين النص والصورة، من الحفاظ على جوهرهما النقدي الاجتماعي مع تكييف رسالتهما وفقًا لخصوصيات وسائطهما المختلفة. تركز الدراسة بشكل خاص على الفروقات بين المسرحة والسينمائية، لا سيما فيما يتعلق بالإخراج، اللغة البصرية، الرمزية، والتفاعل مع الجمهور. بعد دراسة الخصائص الفريدة لكل وسيلة بشكل متعمق، من الضروري التعمق في فحص التحديات السينوغرافية والدرامية، والإخراج، واستخدام اللغة البصرية والرمزية، وكذلك كيفية استقبال وتأثير هذه الأعمال الثقافية. ويوضح التحليل كيف تغذي هاتان الفنون بعضها البعض، مما يُثري التجربة السردية والجمالية. حيث تتميز السينما بشكل خاص بقدرتها على إعادة تفسير وتجميل العناصر المسرحية، مما يضيف منظورا فريدًا للإبداع الفني.
|d Cet article se propose de mettre en lumière les connexions profondes entre le théâtre et le cinéma à travers une analyse comparative. Il examine comment ces deux formes d'art qui, bien qu'évoluant entre texte et image, réussissent à conserver leur essence critique sociale tout en adaptant leur message aux particularités de leurs supports respectifs. L'étude porte une attention particulière aux distinctions entre théâtralité et cinématographie, notamment en ce qui concerne la mise en scène, le langage visuel, le symbolisme, et l'interaction avec le public. Une fois les caractéristiques propres à chaque médium étudié en profondeur, il est essentiel d'approfondir l'examen des enjeux scénographiques et dramaturgiques, de la mise en scène des corps, de l'utilisation du langage visuel et du symbolisme, ainsi que de la réception et de l'impact culturel de ces oeuvres. L'analyse montre comment ces deux formes d'art se nourrissent mutuellement, enrichissant ainsi l'expérience narrative et esthétique. Le cinéma, en particulier, s'illustre par sa capacité à réinterpréter et à sublimer les éléments théâtraux, apportant une perspective unique à la création artistique.
|
| 653 |
|
|
|a العناصر المسرحية
|a اللغة البصرية
|a الإبداع الفني
|a بولانسكي، رومان
|a رضا، ياسمينة
|
| 692 |
|
|
|a تحور الوسائط
|a المسرحة
|a السينمائية
|a التكيف الحواري
|a التفاعل مع الجمهور
|
| 773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|4 التربية والتعليم
|6 Language & Linguistics
|6 Education & Educational Research
|c 006
|e Research in language Teaching
|f Buḥūṯ fi tadrīs al-luġāt
|l 029
|m ع29
|o 1892
|s مجلة بحوث في تدريس اللغات
|v 000
|x 2535-2148
|
| 856 |
|
|
|u 1892-000-029-006.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1540075
|d 1540075
|
