ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الأبعاد الدلالية والرمزية للعمارة في السينما الجزائرية: قراءة سيميائية للفيلم التاريخي "معركة الجزائر"

العنوان بلغة أخرى: The Semantic Dimensions of Architecture in Algerian Cinema: A Semiotic Reading of the Historical Film the Battle of Algiers
المصدر: مجلة آفاق سينمائية
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بله - مختبر فهرس الأفلام الثورية في السينما الجزائرية
المؤلف الرئيسي: دحمان، نور الدين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Dahmane, Noureddine
المجلد/العدد: مج11, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 28 - 45
ISSN: 2335-1888
رقم MD: 1541772
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأبعاد الدلالية | الأبعاد الرمزية | العمارة | السينما الجزائرية | فيلم معركة الجزائر | Semantic Dimensions | Symbolic Dimensions | Architecture | Algerian Cinema | Film Battle of Algiers
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: نتناول في هذه الورقة البحثية الأبعاد الدلالية والرمزية، والمعاني الضمنية للعمارة في السينما الجزائرية، من خلال قراءة سيميائية للفيلم التاريخي معركة الجزائر، حيث حاولنا تبيان الأبعاد الجمالية والوظيفية للعمارة في السينما الجزائرية ودلالاتها الرمزية والسيميائية، وذلك انطلاقا من دراسة تفاعل الأنساق البصرية واللسانية، ورصد وتحليل المعاني الضمنية للعمارة الموظفة في عينة من متتاليات الفيلم التاريخي معركة الجزائر. توصلت الدراسة إلى أن العمارة تعتبر مسرحا فلميا ناقلا لمشاهد سينمائية ذات رموز ومعاني تضمينية، فالعمارة هي فن يتجاوز البعد الواحد، ليشمل أبعادا متعددة ذات دلالات اجتماعية وثقافية وقيمية، والتصميم المعماري أحيانا يكون هو الأرضية الرئيسة لفكرة الفيلم السينمائي. والعمارة في الفيلم التاريخي الجزائري ليس مجرد تصميما معماريا جامدا، بل هي موروثا ثقافيا وحضاريا يحمل دلالات قيمية واجتماعية وجمالية وإيكولوجية تعكس ثقافة المجتمع وتماسكه الاجتماعي، كما أن توظيف العمارة التاريخية في السينما خيارا استراتيجيا في الترويج للتراث الثقافي، والتعريف بمكنوناته، والتسويق لصورته، مما يساهم في تحقيق استدامة ثقافية وسياحية.

In this paper, we address the semantic and symbolic dimensions, and the implications of architecture in Algerian cinema, through a chemical reading of the historical film Battle of Algeria, where we tried to demonstrate the aesthetic and functional dimensions of architecture in Algerian cinema and its symbolic and semiotic connotations, from the study of the interaction of visual and linguistic patterns, and the monitoring and analysis of the implications of architecture employed in a sample of the historical film Battle of Algeria. The study concluded that architecture is a film theatre that conveys cinematic scenes with embedded symbols and meanings. Architecture is an art that goes beyond one dimension, encompassing multiple dimensions with social, cultural and value connotations, and architectural design is sometimes the main ground of the film idea. Architecture in the Algerian historical film is not only a rigid architectural design, it is a cultural and civilizational heritage with value, social, aesthetic and ecological connotations that reflect society's culture and social cohesion. The use of historical architecture in cinema is a strategic option in promoting cultural heritage, publicizing its potentials and marketing its image, thereby contributing to cultural and tourism sustainability.

ISSN: 2335-1888