ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









Actions Artistiques à L’épreuve du Confinement: Étude du Récit Biographique D’un Street Artiste Algérien

العنوان بلغة أخرى: Artistic Actions Put to the Test of Confinement: An Examination of the Biographical Story of an Algerian Street Artist
الأعمال الفنية في ظل الحجر الصحي: دراسة سيرة حياة فنان شوارع من الجزائر
المصدر: مجلة إنسانيات
الناشر: مركز البحث في الأنثربولوجيا الإجتماعية و الثقافية
المؤلف الرئيسي: Khelfallah, Sheherazad (Author)
المجلد/العدد: ع105
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 113 - 136
ISSN: 1111-2050
رقم MD: 1541850
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
سيرة حياة | فنان الشارع | كوفيد | جائحة | عزل فني | Life Story | Artist | Street Artist | Covid | Artistic Isolation | Artistic Outburst
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا المقال إلى عرض وتحليل شهادة لسيرة حياة "فنان الشارع" الجزائري الذي خضع للقيود الناجمة عن الجائحة. تقوم منهجية هذه الدراسة على إجراء مقابلة لسرد قصة حياة واقعية ومعبرة، بالإضافة إلى تحقيق وثائقي عن طريق استكشاف الوثائق الرقمية للحجر الصحي أثناء كوفيد 2020-2022. يقدم هذا الفنان، صاحب المسيرة غير المألوفة، حكاياته ويروي تجاربه، وذلك من أجل إدراك "أجزاء من الواقع المعاش" لفنان الشارع، ولفهم كيفية التعامل معه والتمعن في رواياته وعرض تحوّله المهني بعيدا عن التمثلات المشتركة. وفي الختام، تقدّم هذه الدراسة قصة حياة الفنان التي تُعد حالة غير مألوفة في المجتمع، كونها تحدّت قيود الحجر الصحي. إذ يسعى هذا الفنان إلى إعادة إحياء فن الشارع مع إضفاء لمسة عصرية عليه، ليعرضه بحلة جديدة على الجماهير.

The aim of this article is to present and analyse the biographical testimony of an Algerian' street artist' suffering from pandemic restrictions. Our study is based on a realistic and expressive life story interview survey, combined with a documentary survey based on the exploration of Covid 2020-2022 digital documents. This actor, with his unusual background, shares his stories and experiences with us. The aim is to understand the ''fragments of lived reality'' of this street artist, to grasp his logic of action, to situate his narratives and to present his reconversions beyond common representations. In the end, this studied story of life reveals an original slice of life, challenging the chains of confinement and capitalising on the constraints of sequencing. This artist with amputated palettes is reinventing street art, bringing it into the present day and offering it new platforms for digital, media and iconic audiences.

Cet article se propose de présenter et d’analyser le témoignage biographique d’un «artiste de la rue», algérien subissant les restrictions pandémiques. Notre étude est élaborée à partir d’une enquête par entretien de type récit de vie réaliste et expressif, combinée avec une enquête documentaire de type exploration des documents numériques (confinement Covid 2020-2022). Cet acteur, au parcours atypique, nous livre ses récits et relate ses expériences. L’objectif étant de comprendre les «fragments de la réalité vécue» de ce Street artiste, de saisir ses logiques d’action, de situer ses narrations et de présenter ses reconversions au-delà des représentations communes. Au final, ce récit nous livre une tranche de vie inédite, défiant les chaînes du confinement et capitalisant les contraintes de l’enchaînement. Cet artiste, aux palettes amputées, va réinventer l’art de la rue, l’inscrivant dans la contemporanéité et lui offrant de nouveaux plateaux aux publics numériques, médiatiques et iconiques.

ISSN: 1111-2050