المصدر: | مجلة كلية دار العلوم |
---|---|
الناشر: | جامعة القاهرة - كلية دار العلوم |
المؤلف الرئيسي: | الغامدي، حنان عبدالله سحيم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Ghamidi, Hanan Abdullah Suheim |
مؤلفين آخرين: | عبدالسلام، صابرين حميدة (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع152 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1446 |
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 161- 241 |
ISSN: |
1110-581X |
رقم MD: | 1543693 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأمثال الشعبية السعودية | اللهجات الجنوبية | التغيرات اللهجية | الوظائف الدلالية | Saudi Popular Proverbs | Southern Dialects | Dialectal Changes | Semantic Functions
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تتنوع اللهجات السعودية من شمال المملكة العربية السعودية إلى جنوبها، وهي أقرب اللهجات العربية إلى العربية الفصحى على الرغم من التغيرات التي طرأت عليها إلى يومنا بفعل الحروب، والظروف المعيشية، والارتحال من مكان إلى آخر، وهو ما انعكس في صورة تغيرات لهجية؛ لذا تأتي هذه الدراسة؛ للوقوف على التغيرات اللغوية والتركيبية والدلالية في المنطقة الجنوبية من السعودية من بوابة الأمثال الشعبية بعدها تراثًا شفوياً متوارثا جيلا بعد جيل، وتهدف إلى التعرف على التغيرات التي طرأت على لغة الأمثال بنائيا وتركيبيًّا، وما تفرعت عنه من دلالات وظيفية في حياة أهلها؛ لذا قسمنا الدراسة إلى تمهيد وثلاثة فصول، عرفنا في التمهيد بالأمثال الشعبية، ثم عرضنا في الفصل الأول معالم البنية اللفظية والصوتية لها، وفي الثاني فككنا البنية التركيبية، وفي الثالث حللنا الوظائف المضمونية للأمثال، وفق منهج وصفي وَظفَ الأدوات التحليلية والأسلوبية المناسبة، وخلصت الدراسة إلى جملة نتائج، منها: بروز بعض الظواهر اللغوية في الأمثال الشعبية كالطمطمائية والكشكشة، والاعتماد على التراكيب الشرطية، واختلافها مع قواعد العربية الفصيحة في بعض الحركات والحروف، وتنوع وظائفها بين تواصلية، وأخلاقية، واجتماعية، ودينية، واقتصادية، وحجاجية، وإيقاعية، وأوصت الدراسة في نهايتها بضرورة دراسات متعمقة في التراث الشعبي السعودي بأجناسه كافة، وتتبع خصائص النمو اللهجي لكل إقليم. Saudi Arabian dialects vary from the northern to the southern parts of the Kingdom, with these dialects being some of the closest to Classical Arabic despite changes over time due to wars, living conditions, and migration, resulting in dialectal changes. This study aims to investigate the linguistic, structural, and semantic changes in the southern region of Saudi Arabia through the lens of popular proverbs, which are oral traditions passed down through generations. The study seeks identify the structural and syntactical changes in the proverbs' language and the functional meanings they convey in the lives of their speakers. The study is divided into an introduction and three chapters: the introduction defines popular proverbs; the first chapter explores their verbal and phonological structure; the second chapter dissects their syntactical structure; and the third chapter analyzes their semantic functions. Utilizing a descriptive methodology with appropriate analytical and stylistic tools, the study concludes that several linguistic phenomena are prominent in popular proverbs, such as "tamtamiyya" and "kashkasha," the reliance on conditional structures, deviations from Classical Arabic rules in some phonemes and letters, and varied functions including communicative, moral, social, religious, economic, argumentative, and rhythmic. The study recommends further in-depth research into Saudi popular heritage across all its genres and tracking the dialectal growth characteristics of each region |
---|---|
ISSN: |
1110-581X |