Artist Martiros Khizanitsi between Influence and Impact "in the Light of Selected Models Miniatures"952-1015 AH. / 1546-1607 AD."
| العنوان بلغة أخرى: |
الفنان مارتيروس الخيزاني بين التأثر والتأثير "في ضوء نماذج مختارة من منمنماته" 952-1015 هـ. / 1546-1607 م." |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية الآثار |
| الناشر: | جامعة القاهرة - كلية الآثار |
| المؤلف الرئيسي: | Mohamed, Nefrtari Yassin (Author) |
| المجلد/العدد: | ع28 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2025
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 271 - 297 |
| ISSN: |
1110-5801 |
| رقم MD: | 1545268 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإنجليزية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
صور | مخطوطات | مارتيروس | أرمن | مصور | خيزان | Miniatures | Manuscripts | Martiros | Armenians | Illustrator | Khizan
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 05479nam a22002297a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2288441 | ||
| 041 | |a eng | ||
| 044 | |b مصر | ||
| 100 | |9 819496 |a Mohamed, Nefrtari Yassin |e Author | ||
| 245 | |a Artist Martiros Khizanitsi between Influence and Impact "in the Light of Selected Models Miniatures"952-1015 AH. / 1546-1607 AD." | ||
| 246 | |a الفنان مارتيروس الخيزاني بين التأثر والتأثير "في ضوء نماذج مختارة من منمنماته" 952-1015 هـ. / 1546-1607 م." | ||
| 260 | |b جامعة القاهرة - كلية الآثار |c 2025 |g يناير | ||
| 300 | |a 271 - 297 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a كان حكم المسلمين لأرمينية المسيحية سببا في تأثر الأرمن بهم في عدة مجالات، ومنها مجال فن تصوير المخطوطات، فظهرت في أعمال بعض مصوري الأرمن تأثيرات فنية إسلامية، أمثال أسرة الفنان مارتيروس خيزانيتسي. وقد كان الفنان مارتيروس من أكبر الفنانين المنسوبين إلى مركز خيزان الفني بأرمينية موطنه الأصلي، والذي اتسم فن تصويره للمخطوطات بأسلوب خاص يعتبر مزيج من التأثيرات الفنية التي يمكن تسميتها بالموروث الفني، وذلك من خلال وجود التأثيرات الفنية الإسلامية، مثل وضوح الطابع العربي في ملامح الوجوه والثياب وأغطية الرؤوس، وفي بساطة التصميم وعدم التعقيد، مع الاكتفاء برسم العناصر التي تمثل الموضوع الرئيسي مباشرة، فضلا عن البعد عن محاكاة الطبيعة، وغيرها من المؤثرات الفنية الإسلامية، مع التأثيرات البيزنطية التي ظهرت ببعض العناصر الأخرى في منمنماته. وقد انتقلت كل هذه المؤثرات الفنية فيما بعد عبر عدة معابر لابن مارتيروس، وهو الفنان ميسروب خيزانيتسي، والذي بدوره قد أسس لمدرسة فنية تصويرية في نيو جولفا بأصفهان، حيث هاجرت أسرة الفنان مارتيروس إلى هناك في أواخر القرن (العاشر الهجري/ السادس عشر الميلادي، وأوائل القرن الحادي عشر الهجري/ السابع عشر الميلادي). وعلى الرغم من قلة عدد المنمنمات التي تنتمي للفنان مارتيروس، وذلك لأسباب سياسية تتعلق بالحرب الصفوية العثمانية على أرمينية، إلا أن ما وصل إلينا من منمنمات يعطي صورة واضحة عن السمات الفنية لأسلوب مارتيروس، وذلك عن طريق الدراسة الوصفية والتحليلية، بالإضافة إلى الدراسة المقارنة لهذه الصور. |b The Muslim rule over Christian Armenia was a reason for the Armenians to be influenced by them in several fields, including the field of the art of manuscripts illustration. Islamic artistic influences appeared in the works of some Armenian illuminators, such as the family of the artist Martiros Khizanitsi. The artist Martiros was one of the greatest artists associated with the Khizan Art Center in Armenia - his original homeland - and his art of illustration manuscripts was characterized by a special style that is considered a mixture of artistic influences that can be called artistic heritage, through the presence of Islamic artistic influences, such as the clarity of the Arab character in the features of faces, clothes and head coverings, and in the simplicity of the design and lack of complexity, with the satisfaction of drawing the elements that represent the main subject directly, in addition to the distance from imitating nature, and other Islamic artistic influences, with Byzantine influences in some other elements of his miniatures, and all of these artistic influences were later transferred through several crossings to Martiros' son, the artist Mesrop Khizanitsi, who in turn established a pictorial art school in New Julfa in Isfahan, where the family of the artist Martiros immigrated there in the late (tenth century AH / sixteenth century AD, and early eleventh century AH / seventeenth century AD). Although the miniatures belonging to the artist Martiros are few in number, due to political reasons related to the Safavid-Ottoman war on Armenia, the miniatures that have reached us give a clear picture of the artistic features of Martiros' style, through a descriptive and analytical study of these miniatures. | ||
| 653 | |a الدولة العثمانية |a الأرمينية المسيحية |a التراث الفني |a الوعي الثقافي | ||
| 692 | |a صور |a مخطوطات |a مارتيروس |a أرمن |a مصور |a خيزان |b Miniatures |b Manuscripts |b Martiros |b Armenians |b Illustrator |b Khizan | ||
| 773 | |4 علم الآثار |4 التاريخ |6 Archaeology |6 History |c 059 |e Journal of the Faculty of Archaeology |f Maǧallaẗ Kulliyyaẗ al-Aāṯār |l 028 |m ع28 |o 2219 |s مجلة كلية الآثار |v 000 |x 1110-5801 | ||
| 856 | |u 2219-000-028-059.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a HumanIndex | ||
| 999 | |c 1545268 |d 1545268 | ||
عناصر مشابهة
-
Selected Models of Men's Clothing in Central Asia During the Centuries "13, 14 AH. / 19, 20 AD." in the Light Museums of the Republic of Uzbekistan
بواسطة: Mohamed, Noha Gamil منشور: (2020) -
The Local and Foreign Influences on Religious Architecture in Aleppo during the Ottoman Period 922-1366 A.H. / 1516-1918 A.D.
بواسطة: Abd Al-Razik, Mansour منشور: (2022) -
Shrines of Bukhara in the "8th A.H. / 14th A.D. " Century in the Light of Selected Models: A Comparative Architectural Archaeological Study
بواسطة: جبيل، محمود رشدي سالم منشور: (2022) -
Funerary Islamic Inscriptions in Derbend Cemetery Tombstones, Dagestan Region, during the 13th. Century AH. / 19th. Century AD.: An Archaeological Artistic Study
بواسطة: Abo Elkhier, Muhammad Nasir Ismail منشور: (2025) -
Theoretical Contradiction between the Prohibition of Portraying Holy Religious Figures and the Artistic Representation in the Islamic Miniatures
بواسطة: Abd El-Raoof, Reem Wagdy Moustafa Kamel منشور: (2022)
