العنوان بلغة أخرى: |
Form-Function Correlations in Gen Z’s Instagram Direct Messages |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية |
الناشر: | جامعة تشرين |
المؤلف الرئيسي: | عطاف، سارة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Attaf, Sara |
المجلد/العدد: | مج46, ع6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سوريا |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الصفحات: | 283 - 295 |
ISSN: |
2079-3049 |
رقم MD: | 1545951 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الجيل زد | الخطاب | الخطاب اللغوي | الترابط الصيغي الوظيفي | اللغة الاجتماعية | الهوية | التناوب اللغوي | المزج اللغوي | إطار اللغة الحاضنة | مبدأ المداولة | Gen Z | Discourse | Form-Function Correlations | Social Language | Identity | Code Switching | Code Mixing | Matrix Language Frame Model | Negotiation Principle
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تبحث هذه المقالة في الترابط الصيغي الوظيفي في الرسائل المباشرة على تطبيق الانستغرام لخمسة عشرة فردا من جيل زد يعيشون في محافظة اللاذقية، سوريا. تقريبيا، يشمل الجيل زد الفئة العمرية المولودة بين عام 1996 وأوائل العقد الأول من القرن الواحد والعشرين. ونتيجة لظاهرة العولمة وظهور وسائل التواصل الاجتماعي، بوصفها منصة تشهد احتكاكا بين مختلف الإيديولوجيات والثقافات واللغات، يبدي أفراد الجيل زد استعدادا للقيام بالمزج والتبادل اللغوي ضمن سياقات ومجالات مختلفة وبشكل منهجي. واستنادا إلى نموذج جيمس بول غي للخطاب، تسلط الدراسة الكمية- النوعية الحالية الضوء على الترابط الصيغي الوظيفي الملاحظ في اللغة الاجتماعية للمشاركين، إذ يرتبط خطابهم ببناء هويتهم. تعتمد هذه الدراسة على نموذج مايرز- سكوتون لتحديد كيف تتم مداولة المعنى بين المشاركين في خطاب الجيل زد. وجدت الدراسة الحالية أن المشاركين في هذا الخطاب يستخدمون بشكل منهجي واستراتيجي التناوب والمزج اللغوي في حديثهم لمجموعة متنوعة من الأغراض. وأهمها تغير مواضيع الحديث والفجوات المعجمية، والشدة العاطفية للسياق، والتغيير في النبرة، وكذلك التعبير عن الموقف. علاوة على ذلك، يظهر التناوب والمزج اللغوي عندما يشارك الأشخاص النميمة ويناقشون الأنشطة الاجتماعية وآراء الآخرين. ومن الجدير بالذكر أن الصيغ اللغوية التي تتمحور حولها الدراسة تنحصر بالتناوب اللغوي والمزج اللغوي. This article investigates the form-function correlations in the Instagram direct messages of fifteen Gen Z'ers living in Latakia governorate, Syria. Roughly, Gen Z is the world demographic born between 1996 and the early 2000s. Due to globalization and the emergence of social media as a hub of intermingling ideologies, cultures, and languages; multilingual Gen Z'ers seem to be inclined to perform patterned and systematic code mixing and switching in a variety of contexts and domains. Instagram direct messages were chosen for the intimate and „safe‟ environment they provide participants, facilitating their patterned use of code mixing and switching. Adopting James Paul Gee's model of Discourse, this quantitative-qualitative study outlines the form-function correlations prevalent in the participants' social language, connecting their discourse to identity construction. This study also adopts the Myers-Scotton model to determine how meaning is negotiated among participants of this Gen Z Discourse. The current study found that participants of this Discourse systematically and strategically employ code switching/ mixing in their speech for a variety of purposes, chief among which are topic shifts and lexical gaps, emotional intensity of domain, change in tone, as well as stance expression. Furthermore, code switching/ mixing instances occur when participants are sharing gossip and discussing social activities and opinions of others. It should be noted that the forms under analysis in this article are restricted to code switching and code mixing. |
---|---|
ISSN: |
2079-3049 |