تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > بحث>La Théâtralisation de L’univer...>الوصف

La Théâtralisation de L’univers du Travail dans la Pièce de Théâtre Pardessus Bord de Michel Vinaver

العنوان بلغة أخرى: مسرحة فضاء العمل في مسرحية "ما بعد الحافة" لـ ميشيل فينافير
المصدر: مجلة جامعة دمشق للآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة دمشق
المؤلف الرئيسي: عتمه، محمد مرعي حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Atmeh, Mohammad Meraai Hasan
مؤلفين آخرين: صديق، حسين أحمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج41, ع1
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2025
الصفحات: 43 - 52
DOI: 10.71219/0135-041-001-003
ISSN: 1818-5010
رقم MD: 1547343
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الفضاء المسرحي | مسرحية ما بعد الحافة | فينافير، ميشيل، ت. 2022 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
عمل | شركة | عمال | فن | مسرح | سخرية | إعادة تقديم | ثنائي | اعتيادي | مألوف | واقع | مضحك | تجزئة | تركيب | تجارب | فنان
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: في هذا العمل، سنعالج فكرة الوجود الفعلي، والواقعي، والجلي للكاتب في عمله. ستتم معالجة هذه الفكرة من خلال ثلاث نقاط. تتناول النقطة الأولى التركيز على الصورة، والحضور الملموس، والواقعي للكاتب في عمله، بما معناه: هل استطاعت شخصيات المسرح الفرنسي المعاصر، لاسيما في مسرح ميشيل فينافير تقديم صورة الكاتب كما هو في الحقيقة؟ ما هي الدلالات التي تشير إلى الحضور الملموس للكاتب في عمله بعيداً عن أي إضافات شخصية يدرجها الكاتب؟ يُعد ميل الكاتب هذا لرسم صورته في عمله كما هو في الواقع واحدة من توجهات المسرح اليومي. يبدو هذا الميل أمراً طبيعياً لأنَّ الناس في فرنسا يميلون، إلى جانب مهنهم المختلفة، نحو الكتابة، واللعب، والرقص، الخ. ويمارسون نشاطات تعكس رغباتهم الشخصية. يحتل فن الكتابة المسرحية الأولوية في مسرحيتنا، كون شخصية باسمار التي تجسد صورة الكاتب في مسرحيته "ما بعد الحافة" تحاول باستمرار كتابة عمل مسرحي. نستنتج من هذا الكلام أن الكاتب يقدم نفسه مثلما هو عليه في الواقع وليس بصورة مزيفه مستوحاة من الخيال، أو الصورة التي يتمناها أو يرغب بها، إنما صورته كما هي عليه في الواقع مع جميع عيوبه. فيما يتعلق بالنقطة الثانية، سنحاول جاهدين معالجة الدور والصورة الساخرة التي تقدمها الشخصية الرئيسية والتي تُجسد صورة الكاتب في المسرحية. سنكرس النقطة الثالثة والأخيرة للحديث عن عالم ومجال العمل في الشركة، وتأثيره على حياه الشخصيات، لتسليط الضوء على الرابط بين الشخصيات وعالم أو مجال العمل هذا، في الشركة.

Dans ce travail, nous traiterons l'idée de la présence effective, réelle, et explicite de l'auteur dans son oeuvre. Cette idée sera traitée à travers trois points. Dans le premier point, nous mettrons l'accent sur l'image ou la présence concrète et réelle de l'auteur dans son oeuvre, c'est-à-dire: les personnages de théâtre contemporain et surtout les personnages de Michel Vinaver ont-ils pu présenter l'image de leur auteur tel qu'il est dans la réalité? Quels indices marquent-ils la présence concrète de l'auteur dans son oeuvre loin de toutes retouches ajoutées par lui? Cette tendance de l'auteur à se présenter dans son oeuvre tel qu'il est réellement est l'une des tendances du théâtre quotidien1. Ce penchement paraît normal parce que, en France, les gens qui travaillent, à côté de leurs métiers, ont tendance à écrire, à jouer, à danser, etc. Ils ont des activités qui relèvent de leur désir personnel. Ainsi, dans notre pièce, c'est de la dramaturgie, parce que Passemar, l'image de l'auteur dans Par-dessus bord essaie toujours d'écrire une pièce de théâtre. Ainsi, Vinaver se présente réellement non pas à travers une image falsifiée, une image souhaitée, une image désirée, c'est l'image telle qu'elle est avec tous ses défauts. Deuxièmement, nous analyserons le rôle, le portrait du bouffon présenté par le personnage principal qui incarne l'auteur dans la pièce. Nous consacrons le dernier point au monde du travail dans l'entreprise et son influence sur la vie des personnages pour mettre en lumière le rapport qui lie les personnages avec leur monde du travail, de l'entreprise.
ISSN: 1818-5010

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.