ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المفردة بين الدلالة الوظيفية والتركيبية عند عبدالقاهر الجرجاني

المصدر: مجلة القادسية في الآداب والعلوم التربوية
الناشر: جامعة القادسية - كلية التربية
المؤلف الرئيسي: الزيادي، تراث حاكم مالك (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 7, ع 1,2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2008
الصفحات: 61 - 85
ISSN: 1992-1144
رقم MD: 328718
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: EduSearch, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد كان الجرجاني من أبرز العلماء الذين أكدوا على أهمية (النحو) وقيمته وفاعليته؛ إذ يكشف تحليله للنصوص عن فهم أعمق وأبعد من أن تقيد (معاني النحو) بالوظائف النحوية، فضلاً عن إشارته إلى أن المعني النحوي الدلالي الصحيح، هو الذي يتوافق في (الاختيار) للمفردات، مع جانبي (الدلالة النحوية)، الجانب الوظيفي والجانب التركيبي، فإدراك الجرجاني أن التغير في المستوي العقلي الباطني يتبعه بالضرورة تغير في التشكيل الخارجي للصياغة النحوية ولذا يستغل المتكلم أو (البدع) أنواع الاحتمالات النحوية الممكنة عقلاً في خلق أنماط تركيبية، ترتبط بمراده، وبهذا يتميز مبدع عن آخر بقدرته على أن يوقع اختياره على بعض الإمكانات النحوية دون بعضها الآخر، أو تفضيل بعضها على بعض. يضاف إلى ذلك أن (النظم التركيبي)،لا يكون نظماً قائما على مجرد (الضم) كيفما جاء واتفق، بل نظم قائم على التعليق ومراعاة حال الكلام بعضه مع بعض، ثم مراعاة الكلام لتمام المراد منه، من خلال تلاقي المعاني على الوجه الذي يقتضيه العقل، فالعبرة ليست بالتوالي الصوتي، وإنما العبرة بالتناسق الدلالي فضلاً عن أن هذا النظم لا يتصل بأهمية بعض الأجزاء، وعدم أهمية بعضها ألآخر، أي ليس هناك عمدة وفضلة في التركيب النظمي، وإنما ترتيب الدوال داخل السياق، هو الذي يضفي عليها أهميتها، وهي أهمية تتأتى من استعمال الدال فيما هو اصلح لتأديته، واخص به وأكشف عنه.

Al-Jarjani was one of most outstanding linguists who emphasized the role of grammar in the analysis of literary texts. grammar does not pertain to syntactic functions but also pertains to the functional and structural aspects. Al- Jarjani belives the change in the external linguistic form . The creative writer's role is to exploit the different possipilities (potential) of grammar to evolve a literary work. The grammatical level takes part in integrating the individual parts of the text to mouct a unified structural whole. Euch individual aspect derive its significance from its relation to the other parts.

ISSN: 1992-1144