| المستخلص: |
يتناول هذا البحث موضوعاً جديداً وقديماً في الوقت نفسه؛ فهو يلقي الضوء على ظاهرة الاتجار بالبشر من وجهة نظر الشرع، وفي أهم الإعلانات والاتفاقات العالمية، بعد أن تفاقم انتهاك حقوق الإنسان وفشا استغلال شرائحه الضعيفة والمتاجرة بها في لباس لم يكن هو اللباس الشائع في القديم، فاحتوى البحث على بيان مفهوم الظاهرة ونشأتها وتطورها عبر العصور، وعلاج الإسلام لها بمنهجه الشمولي المكرم للإنسان الحامي لحقوقه بخصائصه المميزة له عن غيره من النظم، وخص الأطفال والنساء؛ لأهمية إرجاع حقوقهما التي داستها الجاهليات بأقدامها، فبين كيف كان الإسلام منفذاً ومخلصاً لهما من الظلم، كما أوضح البحث أن منهج الإسلام- كما جاء محرراً للإنسان في العصر القديم- فإنه سيظل هو المحرر له عبر العصور. وأن للإعلانات والاتفاقيات العالمية أثرها النظري في علاج الظاهرة، وإن كانت لم تتبلور وتظهر بشكل مقنن إلا في وقت متأخر، بعدما مرت بمراحل طبيعة وتطورات وصلت من خلالها إلى مرحلة التوثيق والتقنين. وخلص البحث إلى أن الوقائع التاريخية تؤكد أن الغرب لم يحترم حقوق الإنسان في واقع الأمر ولم يعامله المعاملة اللائقة به؛ ولذلك أوصى الباحث بضرورة تفعيل إعلانات ومواثيق حقوق الإنسان والمطالبة بوضعها حيز التنفيذ وإخراجها إلى الواقع العملي الملموس.
This research tackles a new and old topic at the same time. It sheds light on human trafficking from the Sharia viewpoint and in the world’s most significant declarations and conventions, especially after the aggravated violations of human rights and exploitation of a broad cross- section of the hopeless The research hereby presents the definition, origin, and development of this phenomenon in the course of time. It also shows how the Islamic comprehensive system, unlike other systems, deals with the situation and honors humanity via keeping their rights. Besides, Islam devoted its attention to children and women who had been wronged and oppressed in pre-Islam era. In other words. Islam was their savior from the wrongdoing inflicted on them. The research , furthermore, shows that Islam- formerly deemed as the liberator of mankind- will remain as it was throughout the ages. International declarations and conventions have their theoretical impact on the treatment of this phenomenon. However, they were finalized and codified only in a very late time .i.e., after much development The research has drawn a conclusion, based on history, that the West did not give humans the respect they deserved. Thus, the researcher recommends that human rights declarations and conventions be activated, brought into being and translated from ideas into action.
|
