| LEADER |
02782nam a22002057a 4500 |
| 001 |
0975816 |
| 044 |
|
|
|b المغرب
|
| 100 |
|
|
|a علي، عاصم شحادة
|g Ali, Asem Shehadeh Saleh
|e مؤلف
|9 279025
|
| 245 |
|
|
|a بناء المصطلح وتعريبه في اللسانيات المعاصرة بين القديم والحديث
|
| 260 |
|
|
|b المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم - مكتب تنسيق التعريب
|c 2009
|g ديسمبر / محرم
|m 1431
|
| 300 |
|
|
|a 11 - 39
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|
| 520 |
|
|
|a تعد قضية المصطلح من القضايا التي شغلت المعاصرين، وقامت محاولات عدة في تناول علم المصطلح من وجهات نظر مختلفة، حيث سعت تلك الدراسات إلي معرفة معطيات هذا العلم ليتم استخدامه أو استثماره في عملية تأصيل المصطلحات في اللسانيات المعاصرة، وبيان المشكلات التي تواجه المصطلح من حيث أسبابها، ومظاهرها، والجهود التي بذلت من أجل البحث عنها، وتحديدها، ووضع الحلول الناجعة لها. ودراستنا في هذه محاولة أخرى من المحاولات السابقة التي تناولت المصطلحات اللغوية، إذ يرنو الباحث إلي تحديد المصطلحات اللغوية التي وجدت شيئا من خلاف عند ترجمتها، والبنية التي تم فيها بناء الكلمة لتصبح كلمة مفهومة دلاليا للقارئ، مهما اختلف استخدام المصطلح في البلد الذي ينتمي إليه. وسيقوم الباحث، للوصول إلي هذه الأمور، ببيان مفهوم "مصطلح" لدي القدامى والمعاصرين، ثم يتناول المصطلحات اللغوية في اللسانيات المعاصرة، والتي اختلف فيها المعاصرون من حيث البناء والتعريب، سواء أكان في علم الأصوات، أم في علم النحو، أم علم الصرف، أم علم الدلالة، أم في علم اللغة التطبيقي.
|
| 555 |
|
|
|a 590587
|
| 653 |
|
|
|a تعريب المصطلحات
|a المصطلحات
|a اللسانيات
|a الصوتيات
|a الأصوات اللغوية
|a بناء المصطلحات
|a معاني الألفاظ
|
| 773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|4 علم اللغة
|6 Language & Linguistics
|6 Linguistics
|c 001
|e
|f Al-Lisān al-’arabī
|l 063,064
|m ع 63,64
|o 0407
|s اللسان العربي
|t Arabic tongue
|v 000
|x 0258-3976
|
| 856 |
|
|
|u 0407-000-063,064-001.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 366775
|d 366775
|
