المستخلص: |
الحمد لله والصلاة على رسوله الأمين، خير من نطق الضاد. \\ سيتناول هذا البحث موضوع (الاتساق والانسجام ) في النص من خلال دراسة تطبيقية على قصيدة بعنوان: (قميصنا البالي) للشاعر سميح القاسم، الذي عاش على وقع الاحتلال والظلم وفي زمن بال بل ممزق، تسام الأوطان فيه ذلة ومهانة. \\ وسنتناول من أدوات الاتساق: الإحالات بأنواعها، والوصل، والحذف، والاتساق المعجمي، ومن الانسجام، البنية الكلية من خلال العنوان والتكرير، والخلفية المعرفية، والاستدلال التجسيري. \\ كما وضعنا مقارنة بين أدوات الاتساق من حيث العدد، وأثر الأدوات على النص وانسجامه.
This research will include the consistency and harmony of the context through an applied study for the poem entitled: "Our Worn out Shirt" (Qamesana Al- Bali) for the poet, Sameeh Al- Qasem, who lived under occupation and injustice in a period of time that is not only worn out but also torn out. We study the tools of consistency including referring in all its types, connection, deletion and dictionary consistenc. We will also study the whole structure of harmony including: the title, repetition, background and the bridged deduction. We include a comparison between the number of consistency tools and their effect on the harmony of the context.
|