| المستخلص: |
يلخص هذا البحث في معرفة تصميم البيت الموصلي وتركيبه الداخلي، حيث حددت منطقة الدراسة ووضع هدفها ومشكلة البحث وأهميته. ولعل البيت الموصلي هو خلفية للحضارات العربية والسريانية والإسلامية بصورة متكاملة لا يمكن الفصل بينها لا يختلف كثيرا عن البيت العربي والإسلامي، إلا انه يعتبر من الموروث الحضاري الكبير ولابد من معرفة تفاصيله وما طرأ عليها من تعديلات مضطرة تلبية لرغبة الأسرة الموصلية الثقافية ومتماشية مع قدراتها المادية والحالة الاجتماعية ودراستها وبمرور الزمن وازدياد حاجات الإنسان في التحضر لابد أن تتهيأ هذه الدور لمتطلبات العصر، ولكن تبقى محافظة على تراثها وتنظيماتها وبشكل مدروس. والجغرافي المتخصص في هذا المجال هو الذي يحدد ويشخص مكونات البيت الموصلي وعرض وتقديم المقترحات من اجل استخدام أفضل الحلول لحماية وصيانة وتجديد البيت الموصلي. \
This approach deals with the design of the Mowsyli house and its internal construction. The basic point is to study this subject and the aim behind it besides the problem and the importance of this research. The form of the Mowsyli house returns wholly to Arabic, syrianic and Islamic in fluences. It does not generally differ from the Arab– Islamic house. It is, however, considered the production of this great cultural tradition. So it is important to know its details, the changes which came as a result of the needs of the Mowsyli family and its social condition. Actually such houses developed in the course of time and for the increase of mans needs to civilized life. They are thus to be studied and to be kept well according to the traditional constructive designs, Consequently, the geographic scholar in this field can identify the parts of this Mowsyli house and can present suggestions with some of the best solutions for protecting and renewing it.
|
