| المستخلص: |
تناقش الدراسة سياسة تركيـا الداخليـة فـي ظـل نظـام الحـزب الحـاكم "العدالـة والتنميـة" منـذ تسـلمه السلطة عام 2002 وحتى عام 2009، حيث شهدت الجمهوريـة التركيـة تغيـرات داخليـة ذات علاقـة مباشـرة بالإصلاح والتحديث تركزت على جوانب اقتصادية واجتماعيـة ونهـج سياسـي مـدروس اسـتحوذ بالتـالي علـى تأييد مجتمعي واضح واهتمام كبير من قبل المتخصصين والمهتمين في دراسة النظم السياسية. استندت الدراسة على فرضية رئيسة مفادها "أن هناك ثمة علاقة ارتباطية بـين الـنهج السياسـي لحـزب "العدالة والتنميـة" فـي تركيـا وبـين تحقيـق مصـالح الدولـة خاصـة فيمـا يتعلـق بمسـائل الإصـلاح والتحـديث والاستقرار المجتمعي". ولتوضــيح ذلك ناقشت الدراســة كلاً مــن دور الحزب الحاكم فــي مجال التنميــة الاقتصادية والمسـألة الكرديـة (كحـالتي دراسـة)، كونهمـا تعتبـران مـن أولويـات النقـاش والبحـث فـي المسـائل الداخلية التركية وفي التعرف على منهجية النظام السياسي في التعامل بما ينسـجم مـع متطلبـات كـل منهمـا. واستخدمت الدراسة كلاً من المنهج الوظيفي وتحليل النظم وتحليل المضمون وذلـك لتوضـيح العناصـر ذات العلاقة بموضوع الدراسة. وأخيراً، خلصت الدراسة إلى عـدة اسـتنتاجات يتمثـل أبرزهـا أن هنـاك العديـد مـن القـوى المـؤثرة فـي الحياة السياسية التركية، وتبقى ذات تأثير على منفذ القرار في الحكومة التركية، كالمؤسسة العسكرية واحترام القواعد الدستورية المتعلقة بعلمانية الدولة، والحفاظ على قوميـة تركيـا الواحـدة، علمـاً أن العديـد مــن الجوانــب الإيجابيــة ذات العلاقــة بالتنميــة الاقتصــادية تحققــت، بالإضــافة إلــى بعــض القضــايا المتعلقـة بالمسألة الكردية منذ تسلم "حزب العدالة والتنمية" السلطة عام 2002.
The study discusses Turkey's domestic policy under the regime of the ruling party "Justice and Development" since it took power in 2002 until the year 2009, in which the Turkish Republic witnessed internal changes directly related to the reform and modernization focused on aspects economic, social and political aspects and a thoughtful approach, possess therefore the support of community and a clear and strong interest by specialists and those interested in the study of political systems. The study is based on a basic premise that "there is a correlation between the political approach of the Justice and Development party in Turkey and between the interests of the state especially with regard to issues of reform and modernization and societal stability. To illustrate this , the study discussed the role of the ruling party in the area of economic development and the Kurdish question (as a case study), as both are being considered the priorities of the discussion and research in Turkey's domestic issues and in identifying the methodology of the political system to deal with the requirements of each. The study used both the function-based approach, systems analysis and content analysis approaches in order to clarify the elements relevant to the study. Finally, the study concluded several conclusions among the most important are that there are many major players in Turkish political life, which have an impact on decision maker in the Turkish government, such as the military and the respect for constitutional rules of a secular state, and the preservation of one nationalism in Turkey, though it made many of the Positive aspects related to economic development, and in some of the issues related to the Kurdish question since the ruling party Justice and Development took power in 2002.
|
