| المستخلص: |
هناك اهتمام متزايد من جانب العديد من المنشأت الاقتصادية بحماية البيئة من التأثيرات الضارة التي قد تترتب علي مزاولتها لأنشطتها التشغيلية والإنتاجية، ومحاولة استبعاد أو تخفيض المخاطر البيئية التي قد تتعرض لها، والتي قد تؤثر في قدرتها الاستمرار في مزاولتها لتلك الأنشطة، وقد ترتب على ذلك إعدادها لسياسات بيئية، إذ إن السياسة البيئية قد أصبحت الآن محور اهتمام في التخطيط الاستراتيجي للمنشأة الاقتصادية، نظرا لأنها اذا لم تحافظ على كل الموارد البيئية سوف تتعرض لضغوط قانونية أو سياسية أو مالية قد توثر في قدرتها على الاستمرار في مزاولة أنشطتها. إلا أن الباحثين يريان بأنه يجب على المحاسبة توفير المعلومات بالتأثيرات البيئية للمشروع من خلال اعتبار تكلفة المحافظة على البيئة وحمايتها جزءا من تكلفة الإنتاج، واخذ المعلومات البيئية في الاعتبار عند اتخاذ القرارات، واعتبار التقرير عن المعلومات البيئية جزءا من المبادئ المحاسبية، ومن ثم فإن المراجعة في هذا الصدد تستهدف تقييم ما يقوم به المشروع في المجالات الاجتماعية.
There has been an increasing concern in many economic establishments concerning protection of environment from the harmful effects resulting from practicing their operational and production activities and their attempts to eliminate or reduce such environmental risks which these establishments may be exposed to. These risks may affect the establishments ability to sustain practicing such activities. This situation has contributed to companies practicing of environmental policies as such polices have become the pivotal concern of strategic planning in the economic establishment because if it does not maintain the environmental resources, it will be exposed to legal, political or financial pressures. Such pressures may affect the establishments ability to continue practicing its activities. However, the researchers observes that accounting should provide data about the projects environmental effects through counting the cost of preserving and protecting environment as part of production cost .In addition . the researches recommend taking into consideration environmental data as while making decisions and regard the report on the environmental data as part of accounting principles. Consequently , auditing . at this respect, should aim at evaluation what a project contributes to the social aspects.
|
