| المستخلص: |
في العدد (14-13) من "المجلة التاريخية العربية للدراسات العثمانية - التي تصدرها مؤسسة التميمي للدراسات والبحوث في تونس كتبت دراسة بعنوان : -وضعية الدراسات العثمانية في العراق خلال الثلاثين سنة الماضية " (1996) ، ذكرت فيه أن السنوات الماضية ، شهدت اهتماما ملحوظا بالدراسات العثمانية ليس في العراق حسب ، بل في إرجاء الوطن العربي كله ، وذلك لما يمثله -العصر العثماني - الممتد من النصف الأول من القرن السادس عشر حتى مطلع القرن العشرين ، من أهمية كبيرة في فهم التكوين السياسي ، والاقتصادي ، والاجتماعي ، والنفسي للمجتمع العربي المعاصـر. ولقد تجسد الاهتمام بالعصر العثمانى ، في ظهور بحوث ودراسات عديدة تناولت تاريخ العرب الحديث منذ بدء التوسع العثماني في سنة 1516 ، حتى أواخر الحرب العالمية الأولى سنة 1918 كما عقدت ندوات ومؤتمرات علمية على صعيدي الوطن العربي والعالم ، لمعالجة جوانب مختلفة من هذا التاريخ . وقد صـدرت مجلات ودوريات تهتم بالدراسات العثمانية ، وتأسست مراكز بحثية اضطلعت بمهمة تشجيع البحث فى العصر العثمانى بعهوده الثلاثة . وبرز اهتمام كبير بالوثائق العثمانية والمحلية المنتشرة في أماكن عديدة ، واستكمالا لتلك الدراسة أقدم هنا عرضا لحال الدراسات التركية في العراق فأقول أن الاهتمام بالشأن التركي ارتبط بنشأة الدولتين العراقية الحديثة 1921 ، والدولة التركية الحديثة 1923. وكان وراء الاهتمام بالدراسات التركية عاملان مهمان : أولهما له علاقة بمطالب الأتراك بولاية الموصـل وصدور قرار عصبة الأمم سنة 1925 بصيرورة ولاية الموصل جزءا لا يتجزأ من الدولة العراقية . وثانيهما الرغبة في التعرف على التجربة التركية التي قادها الرئيس مصطفى كمال (1938-1919) ، في بناء تركيا، وتنميتها.
In issues No. (13, 14) of “Arab History Magazine for Ottomani Studies” which is issued by AL-Timemy institute for studies and researches in Tunisia, there is a study under the title : the situation of Ottomani studies in Iraq during the past thirtieth, (1996),”I mentioned in it that past years witnessed a notable interest with Ottomani studies not only in Iraq, but in the whole Arab Homeland because of the great significance of “ the Ottomani reign “, which extended from the first half of the 16th century until the beginning of the 20th century; regarding political, economic, social, and psychological formation of the contemporary Arab society. Take care of Ottomani reign took the form of making various researches and studies, issuing scientific magazines and periodicals, beside establishing think-tanks that attend to modern Arab history since the beginning of the Ottomani expansion in 1516 until the last days of World War I in 1918. As a supplement to this study I submit here a review for the status of Turkish studies in Iraq, where I am saying that looking after Turkish affaires connected with the formation of modern Iraqi state in 1921 and modern Turkish state in 1923. There were two factors behined paying attention to Turkish studies : first ; is related to Turkish claims in Mosul province and issuing the resolution of League of Nations in 1925 coming to a point that Mosul province is inseparable part of Iraqi state. Second; the willing to know the Turkish experience led by Mustafa Ataturk (1919-1938) in building and developing Turkey.
|
