المستخلص: |
تأتي أهمية دراسة قصيدة(عوجي علينا ربة الهودج) للشاعر الأموي العرجي من توافرها على بنية إيقاعية ناجمة عن التجربة الشعورية في ارتباطها بالحالة الانفعالية، متمثلة بالإيقاع الخارجي في الوزن والقافية، والإيقاع الداخلي متمثلا بالأصوات المفردة وبالحزم الصوتية، وفي إيقاع الأفعال والأسماء والضمائر، في حركتيها أو سكونها وأثر ذلك كله في إنتاج الدلالة المعبرة والصورة الموحية.
The importance of studying the poem " Come to us of the Howdah " by the Ummayid poet Alarji comes from having a rhythmic structure resulting from the feeling experience which is related to the emotive state represented by the external rhythm and rhyme and the internal rhythm represented by individual sounds and sound clusters in the rhythm of verbs, nouns and pronouns in its motion or state and the influence of that on the production of expressive signification and inspiring image.
|