المستخلص: |
يتناول البحث أهمية الشاعر محمود البريكان، ودوره في حركة الشعر العربي المعاصر ولاسيما في العراق، بوصفه احد رواد الحداثة الشعرية العربية. وتتجلى مظاهر الحداثة في شعر البريكان، في استخدام تقنيات أسلوبية حداثية، كالرمز، والقناع، وتوظيف التراث، للتعبير عن رؤيته الشعرية. وقد جسّد البحث تلك المعطيات في قراءة تأويلية، لثلاثة من نصوصه الشعرية وهي: (رحلة القرد) و (الأسد في السيرك) و (متاهة الفراشة )، وهي نصوص رمزية تعبر عن وعي شقي، لاغتراب الإنسان في عالم تقني، يحكمه نظام قمعي يمثل مصدر شقاء الإنسان وتعاسته.
This study deals with the role played by the Iraqi poet,Muhmood Al-Brekan in the movement of contemporary arabic poetry in the arab world in general and in Iraq in particular. In fact , he is one of the pioneers of modernism in poetry. The aspects of modernism in this leader's poetry is represented by the stylistic techniques of the modern types such as symbols ,mask , and implementation of the heritage or culture to express his own poetic vision. This study brings down to earth this pioneer through attempting to read three of his poems ; namely , a monkey's trip , a lion at the circus , and a butterfly in the maze. all the verse under investigation is the expression of the personal awareness of man's loneliness in a world of technology , which is governed by a repressive ruling system as the source of all human suffering and misery.
|