| المستخلص: |
تتناول هذه الورقة البحثية واقع الانتخاب في العالم العربـي مـن حيـث بعـده الانثروبولـوجي ومدلولـه الاجتمـاعي والسياسـي خصوصا على مسـتوى الوحـدات الاجتماعيـة التقليديـة التـي لا ازل لهـا تـأثير فـي السـلوك الانتخـابي وفـي الثقافـة السياسـية العامـة في المجتمع، فقد مورست اللعبة الانتخابية في الأنظمة العربية بـدرجات متفاوتـة، ولكنهـا جـاءت لإضـفاء شـرعية علـى ديمقراطية صورية لا تخدم إلا فئة، طائفة، نخبة أو طبقة. كانت مفروضة أو على الأقل موجهة ومعروفة النتائج مسـبقا، والملاحـظ هـو أن تلك الأنظمة بسلوكياتها هذه ساهمت في تقزيم دور الانتخاب كآلية للممارسة الديمقراطية الشعبية. ذلك أن الثقافة السياسية مرتبطة بالسمات الشخصية وطبيعة مكونات البناء الاجتماعي، والمجتمع العربي المعاصر، ورغم مظاهر الحداثة والعصرنة فـي الخطابات الرسمية، يبقى المجتمع في غالبيته عصبيا فـي ولاءاته وعصبويا في آليات إنتاجه للنخب السياسية، وتجنيدها وتجديدها. فمن أبرز المظـاهر الدالـة علـى ذلـك: ظـاهرة عائليـة السـلطة، التنـافس بـين الثقافـة المثاليـة والثقافـة الواقعيـة، وتمـثلات المواطن العربـي لواقعـه ومحدوديـة تقبلـه للتغييـر الاجتمـاعي، إضـفاء الطـابع الفلكلـوري علـى الدعايـة الانتخابية، عصـبية المجتمـع المحلي واتسـامه بثقافة صراعيه، وٕإضـفاء وشـاح "المقـدس" علـى الـولاء الأولـي. ومـا تخلـص إليـه هـذه الورقـة أن الأنظمـة العربيـة ونخبها تشجع النزعة القبلية والولاءات الأولية بصورة غير رسمية من خلال تقسـيمها للدوائر الانتخابية، إذ يلاحظ أن الدول العربية تخلق عددا هاما من الدوائر الانتخابية في المناطق الريفية والداخلية والتي تعرف انتشا ار واسعا للعشائرية.
This research paper addresses to research in reality of the election in the Arab world, which have anthropology dimensions with its significance in political anthropology, especially at the level of traditional social units that still have an impact on electoral behavior and on political culture of the community, the election game has practiced in the Arab regimes throughout varying degrees, but it came to give democratic legitimacy to serve only high classrs, or rulers class .those fake elections are imposed or at least results-oriented, and what is observed is that in those political regimes, the role of elections as a mechanism for the exercise of popular democracy has been ridiculised. The political culture associated with personal features and the nature of the components of social construction, in contemporary Arab society, despite the manifestations of modernity and modernization in the official discours, the society remains predominantly overwhilmed by tribal loyalties in the mechanisms of production of the political elites, and in the recruitment and renewal of elected elites. It is the most prominent manifestations by indicating those features: the phenomenon of kinship power, competition between the culture of idealism and culture of realism, representations and perceptions of the Arab citizenship to its bitter reality, the limited acceptance of social change, Personalization of power roles, the folkloric caracter of the election campaigns, in addition to that Arab tribal community characterized by conflictual culture, and the scarf of "holiness" to the primitif family loyalty. Finaly the Arab regimes and its elites encourage tribalism and primitive loyalties infomaly through the division of the electoral districts, noting that the Arab countries create a significant number of electoral districts in rural areas, well known with its diffusion and extensiveness of tribalism and traditional clanism.
|
