المستخلص: |
يمتلك الاتحاد الأوروبي سياسة خارجية، لكن هذه السياسة تفتقر إلى الإستراتيجية والأهداف. وترتبط بالعديد من اللاعبين الآخرين مثل شعوب الدول الأعضاء، والحكومات ومؤسسات الاتحاد الأخرى. في بحثي، سأركز على سؤالين: السؤال الأول يتعلق بالنظرية الأفضل من نظريات العلاقات الدولية التي تفسر السياسة الخارجية للاتحاد الأوروبي. وسأطرح في السؤال الثاني: هل العضوية في الاتحاد الأوروبي أنهت السياسات الخارجية القومية للدول الأعضاء في سياسة خارجية واحدة للاتحاد الأوروبي؟. وسأركز على بعض أمثلة صنع القرار في مجال السياسة الخارجية. \
The European Union (EU) has a foreign policy, but this policy lacks strategy and goals. It i§ connected with many other players, member state populations-, governments and EU institutions. In my research, I will address two major questions. The Grst question is related to the best theory of international relations which explains the EU foreign policy. The second one I will ask, is flae membership in EU ends the national foreign policies of EU member states in single EU foreign policy ? I will concentrate on sorne examples of décision making in the aspect of foreign policy. \
|