ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







علم النجوم ومتعلقاته في غزليات حافظ الشيرازي

المصدر: المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها
الناشر: جامعة مؤتة - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: حسون، ندى علي (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 9, ع 1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2013
التاريخ الهجري: 1434
الشهر: صفر / كانون ثاني
الصفحات: 211 - 237
DOI: 10.35682/0289-009-001-008
ISSN: 2520-7180
رقم MD: 459825
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد حافظ الشيرازي من أهم شعراء الُفرس على مر العصور، وقد انهمك النّقاد والباحثون في دراسة غزلياته وتفسيرها وتأويلها، وأّلفوا الكتب حول أبياته المشكلة، كما وقفوا عاجزين أمام بعض تنبؤاته واجتهدوا في التأويل والتفسير المجازي لأشعاره فأطلقوا عليه اسم " لسان الغيب وبشيء من البحث والمقارنة مع أشعار منوچهري وخاقاني ومولوي وشبستري ممن كانوا على معرفة بعلم النجوم، وبالرجوع إلى كتب مثل " التفهيم لأوائل صناعة التنجيم " لأبي ريحان البيروني، و" المصطلحات النجومية " لأبي الفضل مصّفا نجد الكثير من المعلومات والمصطلحات النجومية التي تدلّ على أّنه كان يعرف بعض أسماء الكواكب وأوصافها وصورها ومسيرها والخصائص الفيزيائية لها، كما كان مطلعًا على أدوات علم الفلك وآلاته وبعض استخداماتها، وقد أوردها في غزلياته بين الكلمات والإشارات والتعابير الطريفة. استخدم حافظ الكلمات والمصطلحات النجومية بمعناها الحقيقي حينًا، وبمعناها العرفاني حينًا آخر، كما كان مطلعًا على مسائل نجومية غاية في الدقة.

Hafez Shirazi is one of the most important persian poets throughout the ages. The critics and researchers had been debating in the study of his Ghazlyate and its interpretation , and wrote books about his verses problem, as they stood helpless in front of some predictions and worked hard in the interpretation and the explanation metaphorical and gave him the name"Lisan Al- Ghaib ". A bit of research and comparison with the poetry of Manuchehri , Khaqanee , Molavi and Shabestari who were familiar with the knowledge of astronomy, and by refering to the books of astronomy kike "Altfahim liawael sanaat al- tanjeem " of Abu-Rayhan Al- Beroni, and " Mostalahat nujoomee" of Abu Al-Fadl Musffa we find lots of information and terms of astronomy which indicates that he knew some of the names of the planets and their descriptions and images and its flight and the physical characteristics, and also was familiar with the tools of astronomy, and some of their uses, and had been mentioned it in Ghazlyate between words, signs, strange expressions. Hafez used words and terms of astronomy in its true sense at times, and the sense mystic altogether, and he was familiar with issues stardom very accurate

ISSN: 2520-7180

عناصر مشابهة